Old Lights - Losing My Mind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Losing My Mind» из альбома «Every Night Begins The Same» группы Old Lights.
Текст песни
I’ve been losing my mind Can’t get no rest Letting my body do what feels best Most every night Then the next day I feel like shit But it’s nothing you did You keep writing those songs They go on so long All about nothing cause you never write What’s on your mind You will not get hurt so bad this time So you keep it inside I keep telling you straight The love that you make can’t be afraid Oh no I keep telling you straight The love that we make it has its place You have to just be You’ve been my friend so long When I’m home when I’m gone You always tell me straight to my face Speaking doubts singing praise When I’m too drunk my memory’s erase And you fill in the blanks I keep telling you straight the love that you make can’t be afraid Oh no, I keep telling you straight the love that we make It has its place You have to trust me You tell the truth Oh that’s what we were put here to do Yeah, I keep telling you straight the love that you make can’t be afraid Oh no, I keep telling you straight the love that we make it has its place You have to just be you And tell the truth Cause that’s what we were put here to do
Перевод песни
Я теряю рассудок, Не могу отдохнуть. Позволяю своему телу делать то, что кажется лучше Всего каждую ночь, А на следующий день я чувствую себя дерьмом, Но ты ничего не сделал. Ты продолжаешь писать песни, Которые так долго звучат. Все ни о чем, потому что ты никогда не пишешь То, что у тебя на уме, На этот раз тебе не будет так больно. Так что держи это в Себе, я говорю тебе прямо: Любовь, которую ты делаешь, не может бояться. О, Нет, я продолжаю говорить тебе прямо, Любовь, которую мы делаем, имеет свое место. Ты должна просто быть ... Ты был моим другом так долго, Когда я дома, когда я ухожу. Ты всегда говоришь мне прямо в лицо, Говоря о сомнениях, воспевая хвалу, Когда я слишком пьян, моя память стирается, И ты заполняешь пустые места. Я продолжаю говорить тебе прямо: любовь, которую ты делаешь, не может бояться. О Нет, я продолжаю говорить тебе прямо: любовь, которую мы делаем, Имеет свое место. Ты должен доверять мне. Ты говоришь правду. О, это то, для чего мы были здесь созданы. Да, я продолжаю говорить тебе прямо: любовь, которую ты делаешь, не может бояться. О Нет, я продолжаю говорить тебе прямо: любовь, которую мы делаем, имеет свое место. Ты должна быть собой И говорить правду, Потому что именно для этого мы и были здесь.