Old Crow Medicine Show - Take 'Em Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take 'Em Away» из альбома «O.C.M.S.» группы Old Crow Medicine Show.
Текст песни
Take â€~em away, take â€~em away, Lord Take away these chains from me My heart is broken â€~cause my spirit’s not free Lord take away these chains from me Some birds' feathers are too bright to be caged I know I’m not that colorful but a bird just the same Open up your gate now, let me put down my load So I can feel at ease and go back to my home Take â€~em away, take â€~em away, Lord Take away these chains from me My heart is broken â€~cause my spirit’s not free Lord take away these chains from me Sun beatin' down my legs can’t seem to stand There’s a boss man at a turn row with a rifle in his hand I’ve got nine children, nothin' in the pan My wife she died hungry while I was plowin' land Take â€~em away, take â€~em away, Lord Take away these chains from me My heart is broken â€~cause my spirit’s not free Lord take away these chains from me Can’t see when I go to work, can’t see when I get off How do you expect a man not to get lost Every year I just keep getting deeper in debt If there’s a happy day, Lord, I haven’t seen one yet Take â€~em away, take â€~em away, Lord Take away these chains from me My heart is broken â€~cause my spirit’s not free Lord take away these chains from me Land that I love is the land that I’m workin' But it’s hard to love it all the time when your back is a-hurtin' Gettin' too old now to push this here plow Please let me lay down so I can look at the clouds Take â€~em away, take â€~em away, Lord Take away these chains from me My heart is broken â€~cause my spirit’s not free Lord take away these chains from me Land that I know is where two rivers collide The Brazos, the Navaso, and the big blue sky Flood plains, freight trains, watermelon vines Of any place on God’s green earth, this is where I choose to die Take â€~em away, take â€~em away, Lord Take away these chains from me My heart is broken â€~cause my spirit’s not free Lord take away these chains from me
Перевод песни
Возьми их, унеси их, Господь Отними эти цепи от меня. Мое сердце разбито. Потому что мой дух не свободен. Господь убирает у меня эти цепочки. Некоторые перья птиц слишком яркие, чтобы их можно было в клетке Я знаю, что я не такой красочный, но птица такая же Теперь откройте свои ворота, позвольте мне положить мой груз Поэтому я чувствую себя спокойно и возвращаюсь к себе домой Возьми их, унеси их, Господь Отними эти цепи от меня. Мое сердце разбито. Потому что мой дух не свободен. Лорд забирает у меня эти цепи от меня. В руке находится босс-мужчина с ружьем в руке У меня девять детей, ничего не найдено Моя жена умерла голодной, пока я была на земле Возьми их, унеси их, Господь Отними эти цепи от меня. Мое сердце разбито. Потому что мой дух не свободен. Господь убирает эти цепи от меня. Не вижу, когда я иду на работу, не вижу, когда я выхожу Как вы ожидаете, что мужчина не потеряется Каждый год я просто продолжаю углубляться в долги Если есть счастливый день, Господи, я еще не видел Возьми их, унеси их, Господь Отними эти цепи от меня. Мое сердце разбито. Потому что мой дух не свободен. Господь уберет эти цепи от меня Земля, которую я люблю, это земля, на которой я работаю, Но трудно любить все это время, когда твоя спина больна, Gettin 'слишком старый, чтобы продвинуть этот здесь плуг Пожалуйста, позволь мне ложиться, чтобы я мог смотреть на облака Возьми их, унеси их, Господь Отними эти цепи от меня. Мое сердце разбито. Потому что мой дух не свободен. Господь уберет эти цепи от меня. Земля, о которой я знаю, - это место, где сталкиваются две реки Бразо, Навасо и большое голубое небо. Потолочные равнины, грузовые поезда, арбузные лозы В любом месте на зеленой земле Бога это место, где я хочу умереть Возьми их, унеси их, Господь Отними эти цепи от меня. Мое сердце разбито. Потому что мой дух не свободен. Господь отнимет у меня эти цепи от меня