Old Crow Medicine Show - Caroline текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Caroline» из альбомов «Tennessee Pusher» и «Caroline EP» группы Old Crow Medicine Show.
Текст песни
You were born in St. Clare’s Hospital But I say you were born up in the sky You come floatin' down over New Orleans To the sweet green levee on the riverside And your voice shined like your Sunday shoes My mama always said we had nothin' to lose So we danced on the street corner Oh Caroline, Caroline Heartbroken hard times never got us down Walkin' the same line through every shady southern town Hand-in-hand, your arm 'round mine Caroline you do just fine We were the gas house gang I’ll be Ozzy Smith you be Sierra my wife Till we got traded away to the red clay league Somewhere along the Georgia line You’d be the pitcher and the catcher too I’m the home run king for his muscles grew Gonna knock the cover off this time Oh Caroline, Caroline Heartbroken hard times never got us down Walkin' the same line through every shady southern town Hand-in-hand, your arm 'round mine Caroline you do just fine Well, I called you the other day You sounded like you’ve been up all night cryin' I used to wonder if we really run away Would they discover where we were hidin'? Oh, and there ain’t no way we can be so free As we were back in the '83 So what’s the use in me then tryin' Oh Caroline, Caroline I’ve seen it all changin', watch it change some more Seen hard times standin' right outside your door But I’d say you do just fine, you do just fine oh Caroline Oh Caroline, Caroline Oh Caroline, Caroline Oh Caroline, Caroline Oh Caroline, Caroline
Перевод песни
Вы родились в больнице Св. Клары Но я говорю, что вы родились в небе Вы приходите на Новый Орлеан К сладкой зеленой дамбе на берегу реки И твой голос сиял, как твоя воскресная обувь Моя мама всегда говорила, что нам нечего терять Поэтому мы танцевали на углу улицы О, Кэролайн, Кэролайн Убитые горем тяжелые времена никогда не подводили нас Прогулка по той же линии через каждый теневой южный город Рука об руку, рука об руку Кэролайн, ты отлично справляешься Мы были бандой газового дома Я буду Оззи Смит, ты сэр, моя жена До тех пор, пока мы не отправимся в красную глинистую лигу Где-то вдоль линии Грузии Вы тоже будете питчером и зрелище Я хозяин короля, потому что его мускулы росли Собираюсь сбить крышку с этого времени О, Кэролайн, Кэролайн Убитые горем тяжелые времена никогда не подводили нас Прогулка по той же линии через каждый теневой южный город Рука об руку, рука об руку Кэролайн, ты отлично справляешься Хорошо, я позвонил тебе на днях Вы звучали так, будто всю ночь плакали, Я задавался вопросом, действительно ли мы убежим Узнают ли они, где мы были? О, и нет никакого способа, чтобы мы были настолько свободны Когда мы вернулись в '83 Так что польза от меня, О, Кэролайн, Кэролайн Я видел, как все это изменилось, наблюдайте, как он меняет Видеть тяжелые времена, стоящие прямо у вашей двери Но я бы сказал, что ты в порядке, ты просто отлично о Каролин О, Кэролайн, Кэролайн О, Кэролайн, Кэролайн О, Кэролайн, Кэролайн О, Кэролайн, Кэролайн