Old Canes - Face It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Face It» из альбома «Early Morning Hymns» группы Old Canes.
Текст песни
Face it You can’t Make it Down those steps into your car That alcohol in your head Won’t let You get up to start And when you’re knowing And nothing is showing And now it’s far too late The secret she’s keeping The ring that’s still clinging to her finger That’s holding your fate And oh how you hold on When you know that she’ll be gone Face it You won’t Make it Down that street and to your home Up those stairs When you know he’s there With her and things you don’t know And when you’re knowing And nothing is showing And now it’s far too late The secret shes keeping The ring that’s still clinging to her finger That’s holding your fate And oh how you hold on When you know that she’ll be gone Face it You won’t Make it Through that door up into your room You’ve got six shots Two drops One drop When it stops, you still lose And when you’re knowing And nothing is showing And now it’s far too late The secret she’s keeping The ring that’s still clinging to her finger That’s holding your fate And how you hold on When you know that she’ll be gone
Перевод песни
Взгляни правде в глаза. Ты не Можешь Спуститься по ступенькам в свою машину, Потому что алкоголь в твоей голове Не даст Тебе подняться, чтобы начать. И когда ты знаешь, И ничего не показываешь, И теперь уже слишком поздно. Секрет в том, что она держит Кольцо, которое все еще цепляется за ее палец, Который держит твою судьбу. О, как ты держишься, Когда знаешь, что она уйдет? Взгляни правде в глаза. Ты не Доберешься До этой улицы и до своего дома, Вверх по лестнице, Когда узнаешь, что он рядом С ней, и то, чего ты не знаешь. И когда ты знаешь, И ничего не показываешь, И теперь уже слишком поздно. Тайна Скрывает кольцо, которое все еще цепляется за ее палец, Который держит твою судьбу. О, как ты держишься, Когда знаешь, что она уйдет? Взгляни правде в глаза. Ты не Пройдешь Через эту дверь в свою комнату, У тебя есть шесть выстрелов, Две капли, Одна капля, Когда она остановится, ты все равно проиграешь. И когда ты знаешь, И ничего не показываешь, И теперь уже слишком поздно. Секрет в том, что она держит Кольцо, которое все еще цепляется за ее палец, Который держит твою судьбу, И как ты держишься, Когда знаешь, что она уйдет.