Old 97's - When I Crash текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When I Crash» из альбома «They Made A Monster: The Too Far To Care Demos» группы Old 97's.
Текст песни
I’ve been a party to a lot of things that I’m not proud of But there’s a couple that I’d gladly do over again Don’t get the wrong idea — me and you are still in love But I’m scared You’re gonna take it hard I did a lot of stuff before I even knew you existed I was a kid at the time but I’m all better now Yeah, I had one shot at it before and I missed it Now I know I wouldn’t miss it again Are you gonna catch me when I crash Are you gonna leave me to my drinking 'Cause if I had it to do all over again She’d be around She’d be around She’d be around I’ve been a party to a lot of things that you’d call high-brow I was a concubine for a time in my teens There was that one that I let get away somehow And I know I wouldn’t do it again Are you gonna catch me when I crash Are you gonna leave me to my drinking 'Cause if I had it to do all over again She’d be around She’d be around She’d be around Are you gonna catch me when I crash Are you gonna leave me to my drinking 'Cause if I had it to do all over again She’d be around She’d be around She’d be around
Перевод песни
Я был на вечеринке для многих вещей, которыми я не горжусь, Но есть пара, которыми я с радостью бы снова занимался. Не пойми неправильно — мы с тобой все еще любим Друг друга, но я боюсь, Что ты будешь терпеть это. Я много чего сделал, прежде чем узнал о твоем существовании. Я был ребенком в то время, но теперь мне лучше. Да, у меня была одна попытка, и я упустил ее. Теперь я знаю, Что не буду скучать по этому снова. Ты поймаешь меня, когда я разобьюсь? Ты оставишь меня пить, потому что если бы у меня было это, я бы все повторил. Она была бы рядом, Она была бы рядом, Она была бы рядом. Я был тусовщиком во многих вещах, которые ты называешь хай-броу. Я была наложницей какое-то время в подростковом возрасте. Была одна, которую я как-то отпустил. И я знаю, Что не сделаю этого снова. Ты поймаешь меня, когда я разобьюсь? Ты оставишь меня пить, потому что если бы у меня было это, я бы все повторил. Она была бы рядом, Она была бы рядом, Она была бы рядом. Ты поймаешь меня, когда я разобьюсь? Ты оставишь меня пить, потому что если бы у меня было это, я бы все повторил. Она была бы рядом, Она была бы рядом, Она была бы рядом.