Olaf Henning - Herzdame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Herzdame» из альбома «Alles was ich immer wollte» группы Olaf Henning.
Текст песни
Ich hab' gedacht dein Spiel ist fair, hab' dir jeden Stich voll gegnnt, Bei dir war’s mir 'ne Freude zu verliern', Doch sowas wird mir nicht nochmal passiern'. Dein Lcheln war nur kalter Bluff, Gefhle sind bei dir doch nur ein Trick, Du hast die Karten heimlich falsch gemischt, Jetzt liegen Sie hier endlich auf dem Tisch. Du hast dir Mrchen ausgedacht, vom Knig und von seiner Knigin, Dabei steckte die ganze Zeit ein Bube in deiner linken Jackentasche drin. Sogar dein Spiegel, das war falsch, und alle deine Asse war’n gezinkt, Hab' deine Lgen grade noch erkannt und du hast keinen Trumpf mehr in der Hand. … Du bist nicht mehr Herzdame.
Перевод песни
Я думал, что ваша игра честна, С тобой мне было приятно проиграть, Но это не повторится. Ваша улыбка была просто холодным блефом, Чувства - это всего лишь трюк с вами, Вы смешали карты в тайне неправильно, Теперь вы здесь, на столе. Вы разработали некоторые сказки, от короля и от его королевы, В вашем левом кармане все время был мальчик. Даже ваше зеркало, это было неправильно, и все ваши тузы были проворными, Вы только что узнали свою ложь, и у вас нет козыря в руке. Ты больше не сердечный червь.