Ola Magnell - lucifer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «lucifer» из альбома «Höstkänning» группы Ola Magnell.
Текст песни
Det klämtar till i drömmen Och det klappar på min port Jag far upp, mina dimmor är kompakta Jag hör ekot av mitt vrål Mitt hjärta bultar hårt och fort Men min klocka tickar alldeles för sakta Och det tiltar vilt och spränger Efter nattens bombangrepp Och jag nojar mej med bilderna från festen Ena stunden är det nästan Som man fått en lidnersk knäpp Andra stunden kommer Belsebub, den besten Och min fönsterruta skallrar Av ett ständigt motordån Är det bombplan, det låter så på brummet Sista taggen gör en looping Glöden landar mitt på tån Planet störtar mot en vägg i vardagsrummet Och ridån går ner för paus Under bifall från en hop Som bär med sej smärtan ut ur fadershuset Just när allting börjat flyta Drar dom ner dej i sin grop Innan du har hunnit vänja dej vid ljuset Och demonen i min mara Som jag gnytt och ylat mot Står och lurar bakom dörren i tamburen Han finge gärna leva Som en lycklig idiot I naturen som dom andra vilda djuren Han har lärt mej att gå undan Och att känna självförakt För att jag var feg trots goda föresatser Han har lärt mej att förneka Den jag är och det jag sagt Och att droga ner mej mot smärtor och strapatser Och en stjärna börjar blekna Nästa dag har börjat gry En av dessa dagar som jag får försaka Ändå vill jag inte smita Ändå vill jag inte fly Om jag inte vet att jag kan fly tillbaka För det är väl här det händer Det är här jag har mitt liv Sörgårn brann för längesen och tyst är tuppen Och det är här jag måste Bli mej själv och så förbli Om jag så ska falla ner och dö på kuppen
Перевод песни
Он цепляется во сне И хлопает в мои ворота, Я встаю, мои туманы компактны. Я слышу эхо моего Рева. Мое сердце стучит сильно и быстро, Но мои часы тикают слишком медленно, И оно дико наклоняется и взрывается После ночной бомбы, И я даю мне фотографии с вечеринки. Одна минута-это почти Как будто у тебя безумный Лидер, второй момент-это "Белсебаб", этот "Зальцбург" И мое оконное стекло гремит Постоянным двигателем, Если это бомбардировщик, это звучит так на "браммет". Последний тег делает цикл. Сияние приземляется в середине пальца, Самолет опускается к стене в гостиной, И занавес опускается на паузу В согласии с прыжком, Несущим с собой боль из отчизны. Как только все начало течь, они тянут тебя в свою яму, прежде чем ты привыкнешь к свету, и демон в моей Маре, которого я обманывал, и воет, стоя и прячась за дверью в тамбуре, он счастлив жить, как счастливый идиот в природе, как другие дикие животные, которых он научил меня уходить. И чувствовать ненависть к себе, потому что я был трусом, несмотря на добрые намерения, он научил меня отрицать, кто я и что я сказал, и накачал меня болью и силой, Леонардо, и звезда начинает исчезать, на следующий день начался гри, в один из этих дней я, возможно, оставлю все же, я не хочу убегать. И все же я не хочу сбежать. Если я не знаю, я могу убежать, Потому что именно здесь это происходит. Вот где у меня есть моя жизнь, Sörgårn сгорел давным-давно, и безмолвный "Шевроле" , и здесь я должен Быть собой и остаться. Если я упаду и умру на перевороте.