Ola Magnell - Boningen var kall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Boningen var kall» из альбома «Onkel Knut» группы Ola Magnell.
Текст песни
Till en plats utan el och telefon Kom jag med min gamla Amazon Det var redan skymning Och löven hade nästan fallit av Ner mot ängen var stigen hård och hal Och en knut av små diffusa kval Ensamkänslor kom i vågor Liksom vittringen av hav Tristessen Var mitt pris för lugn och ro Där inte ens en drömmare kan bo Om han går på tå Där folk står på Som dårar Och boningen var kall Boningen var kall Jag hade kört dit mest på vilsevis Huset var rått och kallt som is Fukten hade krupit in Genom springor och spjäll Jag ville följa tankarna till slut Städa upp mitt kaos och vädra ut Spåren av gårdagens gastar Och motorhotell Men jag kunde inte göra mycket mer Än att elda i en spis och varva ner En ständig flod Av vankelmod Som sårar Och boningen var kall Boningen var kall Jag högg min ved men varje dag Växte nytt sly av gammalt obehag Jag hade luftat mina lungor Men aldrig sagt ifrån Retroaktiva fenomen Ville släcka min eld med fotogen När sammanhangen nådde tungan Fanns ingen telefon Jag ville varken stanna eller fly Jag såg inga trän för bara sly När jag föll på knä Mot timrets trä Kom tårar Men boningen var kall Boningen var kall
Перевод песни
К месту без электричества и телефона. Пришел ли я со своей старой Амазонкой, Уже были сумерки, И листья почти упали На луг, путь был жестким и скользким, И узел маленьких рассеянных клещей, чувства приходили волнами, Как выветривание морей? Скука- Моя цена за мир и тишину, Где даже мечтатель не может остаться. Если он идет на цыпочках, Где люди стоят, Как дураки. И жилище было холодным, Жилище было холодным, Я бы ездил туда большую часть времени на несчастье. Дом был сырым и холодным, как лед. Сырость прокралась в Прорези и заслонки. Я хотел следовать за своими мыслями, в конце концов, Очистить свой хаос и странные Следы вчерашних кишок И моторных отелей, Но я не мог сделать больше, Чем сгореть в плите и расслабиться. Постоянная река Ванкельмод Больно И жилище было холодно, Жилище было холодно, Я зарезал свои дрова, но каждый день Становился новым, хитрым от старого дискомфорта, Я проветривал свои легкие, Но никогда не говорил Ретроактивные явления Хотели потушить мой огонь керосином. Когда контекст достиг языка ... Не было телефона. Я не хотел оставаться или бежать. Я не видел никаких деревьев просто так. Когда я упала на колени На дерево, из дерева Текли слезы, Но жилище было холодным, Жилище было холодным.