Ol' 55 - On The Prowl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On The Prowl» из альбома «FivesLiveJive» группы Ol' 55.
Текст песни
Well I’ve been waitin' and it’s a Saturday night And I call up the boys who will be cruisin' tonight They got a party on and they say it’s gonna be alright Well we parked the Custer on somebody’s front lawn And the boys and I, we sneak in the back door We mingle in like we’ve done it a million times before On the prowl — that’s how we get our fun On the prowl — don’t you tell my mum On the prowl — ahh, the company I keep On the prowl — you know it ain’t so discreet Prowlin' with the boys o-on a Saturday night Well all was quiet till we turned off the lights Ah-hah-hah, ah-hah-hah, ah-hah-hah And I heard some shouting, someone started a fight Ah-hah-hah, ah-hah-hah, ah-hah-hah And I struck a match, I nearly died of fright Know what I saw, good-golly greaf I was a-lookin' at the police cheaf On the prowl — now I’ve seen it all On the prowl — the policeman’s ball On the prowl — ahh, they were everywhere On the prowl — so I ran for the stairs Prowlin' with the boys on a Saturday night This song is a social documentary On the human habits of congregating in the safety of numbers The lights came on, but we were gone I made it to the door in half the speed of light Got to my car, I nearly died There was a p’liceman sittin' silent inside On the prowl — I didn’t know what to say On the prowl — you know crime does not pay On the prowl — I knew I was done On the prowl — 'cause he was wearin' a gun Prowlin' with the boys o-on a Saturday night On the prowl — all the boys had gone On the prowl — left me all alone On the prowl — towed away my car On the prowl — I should have stayed at home-ac
Перевод песни
Что ж, я ждал, и это субботняя ночь, И я звоню парням, которые будут курсировать этой ночью, У них вечеринка, и они говорят, что все будет хорошо. Что ж, мы припарковали Кастер на чьей-то лужайке, и парни, и я, мы прокрадываемся через заднюю дверь, мы смешиваемся, как будто мы делали это миллион раз раньше, на охоте — вот как мы веселимся на охоте-не говори моей маме на Ох, о компании, которую я держу на охоте - ты знаешь, что это не так незаметно, бродяга с парнями в субботнюю ночь. Все было тихо, пока мы не выключили свет. А-ха-ха, А-ха-ха, А-ха-ха, А-ха-ха, я слышал крики, кто-то начал ссору. А-ха-ха, А-ха-ха, А-ха-ха, А-ха-ха, и я ударил спичку, я чуть не умер от страха. Знай, что я видел, Боже мой! Я смотрел на то, как полиция жует на охоте — теперь я видел все это на охоте-полицейский бал на охоте-ах, они были повсюду на охоте-поэтому я побежал по лестнице, рыская с парнями в субботнюю ночь, эта песня - социальный документальный фильм о человеческих привычках собираться в безопасности чисел, свет включился, но мы ушли. Я добрался до двери с половиной скорости света, Добрался до своей машины, чуть не умер. Там был p'liceman, сидящий безмолвно внутри на охоте — я не знал, что сказать на охоте-вы знаете, преступление не платит за охоту — я знал, что я покончил с охотой-потому что он рыскал с пистолетом, рыскал с парнями-в субботнюю ночь на охоте - все парни пошли на охоту-оставили меня одного на охоте-отбуксировали мою машину на охоте-я должен был остаться дома