Oh, Sleeper - We Are The Archers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We Are The Archers» из альбома «When I Am God» группы Oh, Sleeper.
Текст песни
We watched them fall. Eyes locked to mine, feeling as if I had let them down. Caught blinded by silk, led by lips to the baited chains. Now look around regret. As the axe swings before your eyes, think how everyday we spent dreaming. Never once did we pick up the sword and learn to fight. Now is the time. Pick yourself up and fight. Learn to swing. Learn to swing. They watched me fall for the last time, but how is such an elegant blade to be stopped? When in times where eyes set sites to cross-hair the weak. My bride, I’ll try, oh so hard, to find that Light. But in his mind she baits me to fire. What a cunning foe we’ve met! Our horizons pushed pages away to a new fight, A new method, new plan. But how do I train? How do you ready a child for war? Oh what a cunning foe we’ve met! The Captain, what will He send? I know He will send, but what will be sent? I can feel a slip. A buzzard scrapes nearby, as I atop this hill, stand and scream. It’s all I can do to control my gaze from the curiosity of seeing myself as prey. And then I heard an armored march. I heard an armored march that shook the trees. Bows bent as they sang, «WE ARE THE ARCHERS!»
Перевод песни
Мы смотрели, как они падают. Глаза застыли у меня, чувствуя, как будто я их подвел. Охваченный ослепленным шелком, ведомый губами к наживленным цепям. Посмотрите вокруг сожалеем. Когда топор качается перед вашими глазами, подумайте, как каждый день мы проводили сны. Ни разу мы не взяли меч и не научились сражаться. Сейчас самое время. Поднимитесь и сражайтесь. Научитесь качать. Научитесь качать. Они смотрели, как я падаю в последний раз, но как прекратить такое элегантное лезвие? Когда во времена, когда глаза устанавливают места для перекрестия, слабый. Моя невеста, я постараюсь, так тяжело, чтобы найти этот Свет. Но в его голове она наживается мне стрелять. Какой хитрый противник мы встретили! Наши горизонты отталкивали страницы от нового боя, Новый метод, новый план. Но как я тренируюсь? Как вы готовите ребенка к войне? О, какой хитрый противник мы встретили! Капитан, что Он послал? Я знаю, что Он пошлет, но что будет отправлено? Я чувствую промах. Рядом с ним вибрирует канюка, когда я на вершине холма, стоять и кричать. Это все, что я могу сделать, чтобы контролировать свой взгляд от любопытства видеть себя добычей. А потом я услышал броневой марш. Я услышал броневой марш, который потряс деревья. Луки согнуты, когда они пели: «МЫ - АРХИТЕЛИ!»