Ogie Alcasid - Ikaw Pa Rin Pala текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Ikaw Pa Rin Pala» из альбома «A Better Man» группы Ogie Alcasid.
Текст песни
Minsan tayo ay nagsumpaan Habang buhay magmamahalan Minsan tayong dalawa’y nangako Na iisa ang ating puso Ngunit lahat ng iya’y nagbago Pag-iibigan ay naglaho Ikaw ay nasaktan Ako ay iniwan Di' ka man lamang nagpaalam II Ilang taon na rin ang lumioas Ika’y nakita at di' ko magawa umiwas At nang titigan ka’y bigla kong naalala Ang tamis ng iyong halik At yakap mong napaka higpit Hindi parin nagbabago ang damdamin ko Sa’yo at sabi mo’y hanggang ngayo’y mahal mo pa ako Bakit kita nasaktan Bakit ako’y iniwan Akala ko’y wala ng ibang maaasahan Ikaw parin pala, ang aking mamahalin Ikaw parin pala ang iibigin Hindi ko akalain na pagkatapos ng lahat Ikaw parin pala Ang mamahalin… III Mula ngayo’y di' ka pababayahan aking mahal Hinding-hindi na papayag na mawala kang muli Sa piling ko oh mahal ko (repeat chorus except the last line) Ikaw parin pala ooh… Ikaw parin pala ang mamahalin
Перевод песни
Однажды мы поклялись В жизни любить. Иногда мы оба обещали, Что это одно в наших сердцах, Но все, что изменило Роман, исчезло. Тебе больно. Я осталась, Ты никогда не прощалась. II Люмио также было несколько лет. Ты видел, и я не могу избежать. И когда я взглянул на тебя, я вдруг вспомнил Сладость твоего поцелуя, И ты обнимаешь меня очень крепко, Я все еще не меняю своих чувств, И ты сказала: "до сих пор ты любишь меня, Почему я причинил тебе Боль, Почему я остался, Я думал, что больше нечего ожидать". Ты все еще, моя любовь, Ты единственная, кто может помочь тебе. Я не думал, что в конце концов Ты все еще Делюкс... III Отныне я люблю Тебя, Никогда не позволю тебе снова проиграть, Играй на весь экран. (повторяется припев, кроме последней строки) Как заставить девушку мастурбировать с тобой?... Это единственный способ сделать это.