Official Secrets Act - A Head for Herod текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Head for Herod» из альбома «Understanding Electricity» группы Official Secrets Act.
Текст песни
Are you coming round Is it warm enough I’ve been the only one to touch you For so long now Have you grown tired of my advances Is it growing dark I’ve been the only one to cry for you For so long now Have you grown tired of my tears Could you ask for more Than these corridors Where I’ve been the only one to lie for you For so long now Have you grown tired of my inventions How you’re growing up I’ve been the only one to die for you For so long now Have you grown tired of my big ideas No word of this Lest anybody remembers The names, the faces, the ages, the genders The hair, the eyes, the lips and the legs We’d rather not suffer fresh burns from the embers Of dying old fires and shared cigarettes It’s not happened yet
Перевод песни
Ты придешь ко мне? Достаточно ли тепло? Я был единственным, кто прикасался к тебе Так долго. Устал ли ты от моих достижений? Становится ли темно? Я был единственным, кто так долго плакал о тебе. Устал ли ты от моих слез? Можешь ли ты просить большего, Чем эти коридоры, Где я был единственным, кто лгал тебе Так долго? Устал ли ты от моих изобретений, Как взрослеешь? Я был единственным, кто умер за тебя Так долго. Устал ли ты от моих больших идей? Ни слова об этом, Чтобы никто не помнил Имена, лица, века, Пол, Волосы, глаза, губы и ноги, Мы не хотели бы страдать свежими ожогами от углей Умирающих старых огней и сигарет, Этого еще не произошло.