Offenbach - Le Bar Salon Des Deux Toxons текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le Bar Salon Des Deux Toxons» из альбома «Coup De Foudre» группы Offenbach.
Текст песни
J'étais en dedans depuis deux ans Deux ans à l’ombre et dans le très sombre Un beau matin, c'était la fin Voilà les cloportes qui me rouvrent la porte Je fly un taxi qui me dit merci Je descends en ville, l’air ben tranquille C'était ben elle, sur la rue Rachel Au bar salon des deux Toxons Au bar salon des deux Toxons Je prends un ring-side Pas besoin d’aide Là a déhanche, pis ça me démanche A fait son strip, j’y donne un tip A me dit salut, j’y dit viens-tu? Depuis cette nuit, c’est le paradis Marielle pis moi on est en party Ça fait deux ans que chu en-dedans En-dedans de l’amour de mon amour Ça fait deux ans que chu en-dedans En-dedans de l’amour de mon amour Écoute ça maman, c’est moi le dormant Au bar salon des deux Toxons Au bar salon des deux Toxons Depuis cette nuit, c’est le paradis Marielle pis moi on est en party Ça fait deux ans que chu en-dedans En-dedans de l’amour de mon amour Ça fait deux ans que chu en-dedans En-dedans de l’amour de mon amour Écoute ça maman, c’est moi le dormant Au bar salon des deux Toxons Au bar salon des deux Toxons
Перевод песни
Я был в нем два года. Два года в тени и в очень темном В одно прекрасное утро это был конец Вот они и открывают мне дверь. Я летаю такси, которое говорит мне спасибо Я спускаюсь в город. Это была она на Рэйчел-стрит. В баре с двумя Токсонами В баре с двумя Токсонами Я беру кольцо-бок Не нужна помощь Я не знаю, как это сделать. Сделал свой стриптиз, я даю совет - Привет, - сказал я. С этой ночи это рай Мариэль, ты знаешь, что я на вечеринке. Прошло два года с тех пор, как Чу в Внутри любви моей любви Прошло два года с тех пор, как Чу в Внутри любви моей любви Послушай, мам, это я сплю. В баре с двумя Токсонами В баре с двумя Токсонами С этой ночи это рай Мариэль, ты знаешь, что я на вечеринке. Прошло два года с тех пор, как Чу в Внутри любви моей любви Прошло два года с тех пор, как Чу в Внутри любви моей любви Послушай, мам, это я сплю. В баре с двумя Токсонами В баре с двумя Токсонами