Off Broadway - Bully Bully текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bully Bully» из альбома «On» группы Off Broadway.
Текст песни
Looking back, all I ever wanted was to go to school And get a rocking band, playing all the dances could be really cool We got a date, Friday night a mixer at the high school gym The band was hot, everybody rocking 'til the jerks rolled in Who let them in? They stroll around and stare you down so low They wanna push you down and put you down so low What do they know? Bully bully, oh, bully bully Bully bully, oh, bully bully Bully bully, oh, bully bully Bully bully, oh, bully bully It started fine everybody dancing having F-U-N But late that night it looked as though we’d have to face the «angry ten» There he stood, a spineless, mindless moron with a hippo build And then I know I understood the feeling that I might be killed I could be killed He came around to track me down it’s true He wanna bring me down and hold me down it’s true What can I do? Bully bully, oh, bully bully Bully bully, oh, bully bully Bully bully, oh, bully bully Bully bully, oh, bully bully (Gonna wreck the show) Hey what makes you so angry? (Gonna bust your nose) Hey don’t get down on me? All we wanna do is rock you mister, can’t you see? (Are you boy or girl?) I’m a bigger boy that you are (Prove it Mr. Big) The proof is in the band Won’t you just relax, we gotta make you understand He made his move, he shook it up and sprayed his beer all over me I blew my cool, I lifted my guitar and busted out his teeth, oh yeah Bully bully, oh, bully bully Bully bully, oh, bully bully Bully bully, oh, bully bully Bully bully, oh, bully bully Bully bully, oh, bully bully Bully bully, oh, bully bully Bully bully, oh, bully bully Bully bully, oh, bully bully
Перевод песни
Оглядываясь назад, все, чего я когда-либо хотел, это пойти в школу И взять рок-группу, сыграть все танцы, может быть, действительно круто. У нас свидание, вечер пятницы, Миксер в спортзале старшей школы, Группа была горяча, все зажигали, пока не появились придурки, кто их впустил? Они ходят вокруг и смотрят на тебя так низко, Они хотят столкнуть тебя вниз и опустить так низко. Что они знают? Хулиган, хулиган, хулиган, хулиган, хулиган, хулиган, хулиган, хулиган, хулиган, хулиган, хулиган, хулиган, все начали хорошо танцевать, имея F-U-N, но поздно ночью казалось, что нам придется столкнуться с «злой десяткой», там он стоял, бесхребетный, бессмысленный идиот с построением бегемота, и тогда я знаю, что понял, что меня может убить. Меня могут убить. Он пришел, чтобы выследить меня, это правда. Он хочет сломить меня и удержать, это правда. Что я могу сделать? Хулиган , хулиган, хулиган, хулиган, хулиган, хулиган, хулиган, хулиган, хулиган, хулиган, хулиган, о, хулиган, Хулиган ( собираюсь разрушить шоу) Эй, что тебя так злит? (Сломаю тебе нос) Эй, не спускайся ко мне? Все, что мы хотим-это зажигать, мистер, разве вы не видите? (Ты мальчик или девочка?) я мальчик побольше, чем ты. (Докажи это, Мистер Биг) доказательство в группе. Не хочешь ли ты просто расслабиться, мы должны заставить тебя понять? Он сделал свой ход, он встряхнул его и разбрызгал свое пиво на меня, я взорвал свою прохладу, я поднял свою гитару и вырвал ему зубы, О да. Хулиган хулиган, ой, хулиган хулиганом Хулиган хулиган, ой, хулиган хулиганом Хулиган хулиган, ой, хулиган хулиганом Хулиган хулиган, ой, хулиган хулиганом Хулиган хулиган, ой, хулиган хулиганом Хулиган хулиган, ой, хулиган хулиганом Хулиган хулиган, ой, хулиган хулиганом Хулиган хулиган, ой, хулиган хулиганом