Of Eyes That See - Promises текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Promises» из альбома «Of Eyes That See» группы Of Eyes That See.
Текст песни
It never ceased to cross my mind You said that we could fix it all, fix it all One day, one second at a time I’m teaching myself how to live again Without you in my skin And all that’s left to say is, look at all you’ve thrown away I’ve had enough, I’m so fed up with all your broken empty promises You’ve had your chance, now move along and watch me finally live free again Not coming back, so save your breath This is the end, no second chance I’ve had enough, I’m so fed up with all your broken empty promises Let’s take a moment and look back Your words never meant a thing And that still remains I’m turning away from the past Cause you’re not worth my breath, my thoughts, my pain Or anything And all that’s left to say is that you threw it all away I’ve had enough, I’m so fed up with all your broken empty promises You’ve had your chance, now move along and watch me finally live free again Not coming back, so save your breath This is the end, no second chance I’ve had enough, I’m so fed up with all your broken empty promises And now, it’s my turn Allow me to use all your hurtful words against you The world is hitting you I won’t be there for you I hope you know that it’s far too late I’ve had enough, I’m so fed up with all your broken empty promises You’ve had your chance, now move along and watch me finally live free again Not coming back, so save your breath This is the end, no second chance I’ve had enough, I’m so fed up with all your broken empty promises
Перевод песни
Он никогда не переходил мне в голову Вы сказали, что мы можем все исправить, исправить все Однажды, одна секунда за раз Я учу себя, как жить снова Без тебя в моей коже И все, что осталось сказать, посмотреть на все, что вы выбросили У меня было достаточно, мне так надоело все ваши сломанные пустые обещания У вас был свой шанс, теперь двигайтесь и наблюдайте, как я, наконец, снова выхожу на свободу Не возвращайся, так что спаси дыхание Это конец, второй шанс У меня было достаточно, мне так надоело все ваши сломанные пустые обещания Возьмем минутку и оглянемся назад Твои слова никогда не означали ничего И это все еще остается Я отворачиваюсь от прошлого Потому что ты не стоишь моего дыхания, моих мыслей, моей боли Или что-нибудь И все, что осталось сказать, это то, что ты все бросил У меня было достаточно, мне так надоело все ваши сломанные пустые обещания У вас был свой шанс, теперь двигайтесь и наблюдайте, как я, наконец, снова выхожу на свободу Не возвращайся, так что спаси дыхание Это конец, второй шанс У меня было достаточно, мне так надоело все ваши сломанные пустые обещания И теперь, моя очередь Позвольте мне использовать все ваши обидные слова против вас Мир поражает вас Я не буду там для тебя Надеюсь, вы знаете, что слишком поздно У меня было достаточно, мне так надоело все ваши сломанные пустые обещания У вас был свой шанс, теперь двигайтесь и наблюдайте, как я, наконец, снова выхожу на свободу Не возвращайся, так что спаси дыхание Это конец, второй шанс У меня было достаточно, мне так надоело все ваши сломанные пустые обещания