Odetta - Shame and Scandal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shame and Scandal» из альбома «Sings Ballads & Blues 1956» группы Odetta.
Текст песни
Whoa me Shame and scandal on the family Whoa me Shame and scandal on the family There was a family, lived on the island of San Sebastian for a long, long while The head of the family was a Holland man The youngest brother his name was Rand Whoa me Shame and scandal on the family Whoa me Shame and scandal on the family The Holland man kept in the tower A wife as pretty as a big white flower She saw the brother, she stole his heart And that’s where the trouble and the bubbling start Whoa me Shame and scandal on the family Whoa me Shame and scandal on the family The wife and the brother, they wanna go But the Holland man he tell them no The wife fall down and the evil came Burned her mind in a voodoo flame Whoa me Shame and scandal on the family Whoa me Shame and scandal on the family Her eyes are empty, she cannot talk A nurse has come to make her walk The brothers are lonely, the nurse is young And now you know my tale is sung Whoa me Shame and scandal on the family Whoa me Shame and scandal on the family
Перевод песни
Уоу, я ... Позор и скандал в моей семье. Позор и скандал в семье. Была семья, жила на острове Сан-Себастьян долгое, долгое время. Главой семьи был голландец, Младшим братом его звали Ранд. Уоу, я ... Позор и скандал в моей семье. Позор и скандал в семье Голландца держал в башне Жену, такую же красивую, как Большой Белый цветок, Она увидела брата, она украла его сердце, И вот откуда начинаются проблемы и бурление. Уоу, я ... Позор и скандал в моей семье. Позор и скандал в семье, Жена и брат, они хотят уйти, Но человек из Голландии, он сказал им нет. Жена упала, и зло пришло, Сожгло ее разум в пламени вуду, Ого, я ... Позор и скандал в моей семье. Позор и скандал в семье. Ее глаза пусты, она не может говорить, Медсестра пришла, чтобы заставить ее идти, Братья одиноки, медсестра молода, И теперь ты знаешь, что моя история спета, Уоу, я ... Позор и скандал в моей семье. Позор и скандал в семье.