Oddisee - Hip Hop's Cool Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hip Hop's Cool Again» из альбома «Mental Liberation Instrumentals» группы Oddisee.
Текст песни
Back at it So out the box in an instant I spit and get cheese Craftmatic So out the box in the present I represent the eMCees Of the past the icons At the last my Mic’s on Alas the light’s on I flash 'em shinin' for minutes of fame For continuous streams of a dream that I climbed in I flow on and on like the Nile and Amazon and Mississippi Steam 'cuz I’m risin heat before you’re eyes I’m planning on Standing on top like I know I’m the man and all Like a year ago I wasn’t even a man involved Solving my own problems I might hand 'em off Fumble Intercept myself corrected Now I’m a player of the game wasn’t even expected On the humble No stoppin' this (yeah yeah) Take it to the top in this (yeah yeah) Represent the block for this (yeah yeah) And we go' make it pop in this (yeah yeah) I’m makin' hip hop look cool again I’m makin' hip hop look cool again I’m makin' hip hop look cool again It’s Oddisee and I’m takin' y’all to school again (yeah) I’m half A-rab half nigga AK47 9 milli mixture In the mosque friday sunday scripture Parents split because they views always differ Get harassed at the airport and the block By the FBI, Interpol & the cops I’m acclimated to the winter cold and the hot Spit a flow in the desert rollin' on a cinder block Concrete jungle yeah that’s my livin' spot Sudanese restaurant that’s the dinner spot Wake up breakfast on facin' mecca don Got the wheaties yeah i’m the champ of the (get it pie) Bend No stoppin' The ball i’m passin' y’all like stock-ton I’m after those claimin' they on top and I topple them like west bank apart-ments No stoppin' this (yeah yeah) Take it to the top in this (yeah yeah) Represent the block for this (yeah yeah) And we go' make it pop in this (yeah yeah) I’m makin' hip hop look cool again I’m makin' hip hop look cool again I’m makin' hip hop look cool again It’s Oddisee and I’m takin' y’all to school again (yeah) May my competitors fall I better myself by look at myself in the mirror Hear myself say I’m better than y’all Telling myself who am I to argue with that I mean its fact so I’m betting it all On the underdog in the motor race Runnin' tall catch the motorcade at a slower pace So the sweat is involved Tears to us and the blood’ll stand through those Except for the fall I represent 'em The streets you rappin' 'bout, I’m in 'em A preacher lashin' out in denim The speakers blackin' out — I’m in 'em Pumpin' that bass like bass free show At the club pack it out and kill 'em Leave nothing before or after Fire like the lord and rapture I am like the (raw) and pastor The foundation of this DMV gritty shit I recall and capture No stoppin' this (yeah yeah) Take it to the top in this (yeah yeah) Represent the block for this (yeah yeah) And we go' make it pop in this (yeah yeah) I’m makin' hip hop look cool again I’m makin' hip hop look cool again I’m makin' hip hop look cool again It’s Oddisee and I’m takin' y’all to school again
Перевод песни
Вернись к этому. Так что из коробки в одно мгновение я плюю и получаю сыр. Craftmatic Итак, из коробки в настоящем я представляю эмси Прошлого, значки На последнем микрофоне. Увы, свет горит. Я сверкаю ими, сияя в течение нескольких минут славы За непрерывные потоки мечты, в которую я забрался. Я Течу все дальше и дальше, как Нил, Амазонка и Миссисипи, Потому что я поднимаю жару перед твоими глазами, Я планирую Стоять на вершине, как будто знаю, что я мужчина и все такое. Как год назад я даже не был человеком, занимающимся Решением собственных проблем, я мог бы их раздать. Шарить, Перехватывать себя, исправляться. Теперь я игрок игры, которого даже не ожидали На скромном. Нет остановки этому (да, да) Возьмите его на вершину в этом (Да, да). Представляю квартал для этого (да, да). И мы сделаем так, чтобы это попало в это (да, да). Я делаю хип-хоп снова выглядеть круто, Я делаю хип-хоп снова выглядеть круто, Я делаю хип-хоп снова выглядеть круто. Это странно, и я снова беру вас в школу. (да) Я наполовину a-rab, наполовину ниггер, AK47, 9-миллиметровая смесь В мечети, в пятницу, в воскресенье, Родители из священных писаний расстались, потому что их взгляды всегда различаются, Домогались в аэропорту и квартале ФБР, Интерпол и копы. Я акклиматизируюсь к зимним холодам и горячей Плевке, поток в пустыне катится по шлакоблоку. Бетонные джунгли, да, это мое место Для жизни, суданский ресторан, это место для ужина. Проснись завтрак на лице Мекки, У меня есть хрипы, да, я чемпион (получи пирог!) Изгиб. Никаких остановок. Мяч, который я передаю вам, как стоковая тонна, Я после тех, кто претендует на то, что они на вершине, и Я свергаю их, как на Западном берегу. Нет остановки этому (да, да) Возьмите его на вершину в этом (Да, да). Представляю квартал для этого (да, да). И мы сделаем так, чтобы это попало в это (да, да). Я делаю хип-хоп снова выглядеть круто, Я делаю хип-хоп снова выглядеть круто, Я делаю хип-хоп снова выглядеть круто. Это странно, и я снова беру вас в школу. (да) Пусть мои соперники падут. Я лучше смотрю на себя в зеркало, Слышу, как я говорю, что я лучше, чем вы Говорите себе, кто я такой, чтобы спорить с этим. Я имею в виду его факт, поэтому я держу пари, что все Это на неудачнике в автогонке, Бегущей высоко, ловите кортеж медленнее, Поэтому пот связан С нами, слезы для нас, и кровь выдержит их, Кроме падения. Я представляю их. Улицы, по которым ты идешь, я в них. Проповедник хлещет в джинсах, Колонки чернеют — я в них Качаю бас, как бас, свободное шоу В клубе, собираю его и убиваю, Ничего не оставляю ни до, ни после Огня, как Господь, и восторг, Я как (raw) и пастор, Основа этого дерьмового дерьма DMV. Я вспоминаю и Не ловлю это (да, да). Возьмите его на вершину в этом (Да, да). Представляю квартал для этого (да, да). И мы сделаем так, чтобы это попало в это (да, да). Я делаю хип-хоп снова выглядеть круто, Я делаю хип-хоп снова выглядеть круто, Я делаю хип-хоп снова выглядеть круто. Это странно, и я снова беру вас в школу.