Odd Austin - That '70s Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «That '70s Song» из альбома «Wrong Side of the Bed» группы Odd Austin.
Текст песни
Hangin' out down the street Same thing we did last week Not a thing to do But sit and talk to you Eric, Donna, and Fez Bob, Kitty, Hyde, and Red There’s Kelso and Jackie Live in the ‘70s Hang out in Forman’s basement Go to the Hub at night And Red will kick your butt Won’t be too out of sight I watch it everyday, adventures from Point Place Look at their crazy lives And nothing has been alright since Eric left Donna While Fez was in the closet There was Kelso and Jackie And Eric’s sister Laurie Just six kids in high school Man, that show was so cool Jackie broke up with Kelso I watch, I watch That ‘70s Show Woohoohoo (That ‘70s Show) Seen every episode I know every line That ‘70s Pilot Even the dash and dine And Hyde was the man Not a big Village People fan Thought he’d get a hand On the stash in Candy Land Where’s the bell bottoms and Ted Nugent And who’s that other guy tryin' to replace Eric? I miss it bein' on television What ever happened to Eric, Kelso On the stupid box was Eric left Donna For Africa and college There was Steven and Jackie And her job was to sell cheese Just six friends in High School And Kelso’s such a fool And Casey was Eric’s foe I watch, I watch, That '70 Show Woohoohoo I hate Bones, bring back Fez And you should know that I was watching 'til the end And when did Topher become a villain Please make this Stop, stop, stop And bring back Eric left Donna Though he didn’t really wanna There’s Kelso and Jackie And Kelso had a baby The Cruiser was his car Re-runs on my DVR And I watch all day you know That '70s Show (woohoohoo) Eric and Donna Fez, Hyde, and Big Rhonda There’s Fez and Jackie I own all the DVDs (woohoohoo) Six kids grew up here And hey, look, it’s a new year They’ll make another one I know I’ll watch, I’ll watch, That New ‘80s Show
Перевод песни
Тусуемся на улице, То же самое, что мы делали на прошлой неделе, Ничего не поделаешь, Кроме как сидеть и говорить с тобой. Эрик, Донна и Фез Боб, Китти, Хайд и Рэд, Келсо и Джеки Живут в семидесятых, Зависают в подвале Формана. Ночью иди в центр, И Рэд надерет тебе зад, И ты не исчезнешь из виду. Я смотрю его каждый день, приключения из точки. Посмотрите на их сумасшедшие жизни, И ничего не было в порядке с тех пор, Как Эрик покинул Донну, Пока Фез был в шкафу, Там были Келсо и Джеки, А сестра Эрика Лори- Всего шесть детей в старшей школе, Это шоу было таким классным. Джеки рассталась с Келсо. Я смотрю, я смотрю Шоу 70-х У-у-у! (Это Шоу 70-х) Видел каждый эпизод. Я знаю каждую строчку, Что в 70-х пилотировал Даже тире и обедал, И Хайд был человеком, Не большим деревенским фанатом, Который думал, что он возьмет руку На заначку в Кэнди-Лэнд. Где колокольчики и Тед Нуджент, И кто этот другой парень, пытающийся заменить Эрика? Я скучаю по телевизору. То, что случилось с Эриком, Келсо На дурацкой коробке, было То, что Эрик оставил Донну В Африке и колледже. Там были Стивен и Джеки, И ее работа была продавать сыр Только шести друзьям в старшей школе, А Келсо такой дурак, А Кейси был врагом Эрика. Я смотрю, я смотрю, это Шоу 70-го года. У-у-у! Я ненавижу кости, возвращаю Фез, И ты должен знать, что я смотрел до конца. И когда Тофер стал злодеем? Пожалуйста, сделай это. Остановись, остановись, остановись И вернись, Эрик ушел от Донны, Хотя он и не хотел. У Келсо, Джеки И Келсо родился ребенок. Крейсер был его машиной, Которая снова работает на моем видеорегистраторе, И я смотрю весь день, ты знаешь, Что Шоу 70-х (у-у-у) Эрик и Донна Фез, Хайд и большая Ронда, Есть Фез и Джеки. Я владею всеми DVD-дисками (woohooohoo). Шесть детей выросли здесь. И Эй, смотри, это новый год, Они сделают еще один, я знаю, Я буду смотреть, я буду смотреть, это новое шоу 80-х