Odair José - Vou Tirar Você Desse Lugar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Vou Tirar Você Desse Lugar» из альбомов «Vou Tirar Você Desse Lugar / Você Nasceu Pra Mim», «As Melhores» и «Porque Brigamos» группы Odair José.
Текст песни
Olha A primeira vez que eu estive aqui Foi só pra me distrair Eu vim em busca do amor Olha Foi então que eu te conheci Naquela noite fria Em seus braços Meus problemas esqueci Olha A segunda vez que eu estive aqui Já não foi pra distrair Eu senti saudade de você Olha Eu precisei dos seus carinhos Pois eu me sentia tão sozinho Já não podia mais lhe esquecer Eu vou tirar você desse lugar Eu vou levar você pra ficar comigo E não interessa O que os outros vão pensar Eu vou tirar você desse lugar Eu vou levar você pra ficar comigo E não interessa O que os outros vão pensar Eu sei Que você tem medo de não dar certo Pensa que o passado vai estar sempre perto E que um dia eu posso me arrepender Eu quero Que você não pense nada triste Pois quando o amor existe Não existe tempo pra sofrer Eu vou tirar você desse lugar Eu vou levar você pra ficar comigo E não interessa O que os outros vão pensar Eu vou tirar você desse lugar Eu vou levar você pra ficar comigo E não interessa O que os outros vão pensar Eu vou tirar você desse lugar
Перевод песни
Смотрит В первый раз я был здесь Это было только, чтобы меня отвлечь Я пришел в поисках любви Смотрит Это было то, что я встретил тебя В ту холодную ночь На руках Мои проблемы забыл Смотрит Второй раз я был здесь Уже не было тебя отвлечь Я почувствовал, что скучаю по вам Смотрит Мне нужно меня Потому что я чувствовал себя так в одиночку Уже больше не мог вас забыть, Я собираюсь вытащить тебя из этого места Я возьму тебя остаться со мной И не интересует То, что другие будут думать Я собираюсь вытащить тебя из этого места Я возьму тебя остаться со мной И не интересует То, что другие будут думать Я знаю Что вы боитесь не выйти Думаете, что прошлое всегда будет рядом И в один прекрасный день я могу покаяться Я хочу Вы не подумайте ничего, грустно Потому что, когда любовь существует Нет времени, чтобы страдать Я собираюсь вытащить тебя из этого места Я возьму тебя остаться со мной И не интересует То, что другие будут думать Я собираюсь вытащить тебя из этого места Я возьму тебя остаться со мной И не интересует То, что другие будут думать Я собираюсь вытащить тебя из этого места