October Falls - The Weight of the Fallen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Weight of the Fallen» из альбома «The Plague of a Coming Age» группы October Falls.
Текст песни
Abandoned fields at the core of the hope That once carried the weight of the fallen Life’s rotten tree with the last poisoned fruits Still tempting the weakest men The well of mankind is the womb of the earth Bleeding the poisoned blood from the soil Yet the roots of greed are dwelling within In every man and at their tombs It’s the weight of the fallen The sleigh of a thousand stones A man without guilt is a man without sin A brother or father, all killing their kin Drunken by greed, harvesting same seeds And the blood flows back to these soils Like dead without a grave or death without sleep The roots of greed are dwelling within In every man, in every grave The weight of the fallen
Перевод песни
Заброшенные поля в центре надежды Это когда-то переносило вес павших Гнилое дерево жизни с последними отравленными фруктами Все еще соблазняет самых слабых мужчин Колодезь человечества - это чрево земли Кровотечение отравленной крови из почвы Но корни жадности обитают внутри У каждого человека и у их гробниц Это вес павших Сани тысячи камней Человек без вины - человек без греха Брат или отец, все убивающие своих родственников Пьяный от жадности, заготовка тех же семян И кровь течет к этим почвам Как мертвые без могилы или смерти без сна Корни жадности обитают внутри В каждом человеке, в каждой могиле Вес павших