October Fall - Second Chances текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Second Chances» из альбома «A Season In Hell» группы October Fall.
Текст песни
I’m sick of second chances Cigarettes turn to ashes I’m standing under street signs To know the places I’ve been my whole life I watch the hours pass us Another one burns to ashes I’m waiting for your phone call To come and save me so you can break my fall I will stand outside, wait for you to come find me I will keep on my light by my bed till you get home And I won’t sleep tonight till you get home I won’t sleep tonight till you get home My bed light’s burning brighter Worn out like a boxing fighter You’ve got me fighting pillows My eyes just won’t close till you’re at my side The hours slip to morning And I see the sun coming up I’m turning off the TV. Faster than you gave up on me I will stand outside, wait for you to come find me I will keep on my light by my bed till you get home And I won’t sleep tonight till you get home I won’t sleep tonight till you get home I got your letters that you sent to me And it feels like summer but your far away from me When I really need you here I will stand outside, wait for you to come find me I will keep on my light by my bed till you get home And I wont' sleep till you get home I won’t sleep tonight till you get home
Перевод песни
Меня тошнит от вторых шансов Сигареты превращаются в пепел Я стою под уличными знаками Знать места, где я всю жизнь Я смотрю, как проходят часы. Еще один горит дотла Я жду вашего телефонного звонка Приходите и спасите меня, чтобы вы могли сломать мое падение Я буду стоять снаружи, ждать, пока ты придешь, найди меня, я буду держать свой свет у моей кровати, пока ты не вернешься домой И я не буду спать сегодня вечером, пока ты не вернешься домой Я не буду спать сегодня вечером, пока ты не вернешься домой Горит свет моей постели Изношенный как боксер У тебя есть боевые подушки Мои глаза просто не закрываются, пока вы не на моей стороне Часы проскальзывают до утра И я вижу, как солнце поднимается Я выключу телевизор. Быстрее, чем ты сдался мне Я буду стоять снаружи, ждать, пока ты придешь, найди меня, я буду держать свой свет у моей кровати, пока ты не вернешься домой И я не буду спать сегодня вечером, пока ты не вернешься домой Я не буду спать сегодня вечером, пока ты не вернешься домой Я получил ваши письма, которые вы мне прислали. И это похоже на лето, но ты далеко от меня. Когда ты мне действительно нужен. Я буду стоять снаружи, ждать, пока ты придешь, найди меня, я буду держать свой свет у моей кровати, пока ты не вернешься домой И я не буду спать, пока ты не вернешься домой Я не буду спать сегодня вечером, пока ты не вернешься домой