October 31 - Powerhouse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Powerhouse» из альбома «No Survivors» группы October 31.
Текст песни
The weight of the world It pulls at the soul Bringing you down to your knees The faces of doom they stare down at you Demanding and taking from thee But now is the time to reclaim your life We’ll scream and we’ll fight To give you your right The powerhouse set at full speed Power, power, powerhouse Unleashed tonight Power, power, powerhouse Ready to fight Power, power, powerhouse Comes from deep inside Power, power, powerhouse Unleashed tonight The cries for deliverance Are louder than hell We listen to them in the night But you now know the sign So raise it in pride The powerhouse stands by your side You’ve torn down the walls That held you so long You’ve now smashed them And thrown them aside Now it’s your turn to live And your turn to give Your metal heart beating inside So rise from the ashes Of what’s now your past And scream out loud VICTORY Yes, join in our call, we welcome you all The powerhouse has set you free Power! Power! Power! Power! The power we give The metal we live The powerhouse unleased tonight
Перевод песни
Тяжесть этого мира Тянет душу, Поставляя тебя на колени, Лица судьбы, они смотрят на тебя, Требуя и забирая у тебя, Но сейчас самое время вернуть твою жизнь, Мы закричим и будем бороться, Чтобы дать тебе твое право. Электростанция на полной скорости. Власть, власть, электростанция, Развязанная этой ночью. Власть, власть, электростанция Готовы сражаться. Сила, сила, сила Приходит из глубины души. Власть, власть, электростанция, Развязанная этой ночью, Крики об освобождении Громче ада. Мы слушаем их ночью, Но теперь ты знаешь знак. Так вознеси же его в гордость, Электростанция стоит рядом с тобой. Ты снесла стены, Которые так долго держали тебя. Теперь ты разбил их И отбросил в сторону. Теперь твоя очередь жить, И твоя очередь отдавать Свое металлическое сердце, бьющееся внутри, Так Восстань из пепла Того, что теперь твое прошлое, И кричи громко о победе. Да, присоединяйтесь к нашему зову, мы приветствуем вас, вся Власть освободила вас. Власть! Власть! Власть!Власть! Власть! Власть, которую мы даем. Металл, которым мы живем, разрушен этой ночью.