Oceanborn - These Darker Things текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «These Darker Things» из альбома «Hidden from the World» группы Oceanborn.
Текст песни
You are some kind of ghost and you stole my place This knife stuck in my back is there to stay Heaven knows that you are hidden from the world You’ll always try to walk away from these darker things Your life, shattered and frail, is in this keep Know that, chosen or not, your debt is steep Heaven knows that you are hidden from the world You’ll always try to walk away from these darker things Never mind my poison words. Never mind my twisted face You’ll move on from this world, claiming hate as your fate I am a ghost drowning in this wake My veins are cold in this sea of hate Heaven knows that you are hidden from the world You’ll always try to walk away from these darker things
Перевод песни
Ты какой-то призрак, и ты украл мое место. Этот нож, застрявший у меня за спиной, должен остаться. Небеса знают, что ты скрыта от мира, Ты всегда будешь пытаться уйти от этих темных вещей, Твоя жизнь разбита и хрупка, в этом держись, Знай, что, избранный или нет, твой долг крут Небеса знают, что ты скрыта от мира, Ты всегда будешь пытаться уйти от этих темных вещей, Не обращай внимания на мои ядовитые слова, Не обращай внимания на мое извращенное лицо, Ты уйдешь от этого мира, утверждая, что твоя судьба-ненависть. Я призрак, тонущий в этом пробуждении, Мои вены холодны в этом море ненависти. Небеса знают, что ты скрыта от мира, Ты всегда будешь пытаться уйти от этих темных вещей.