Ocean Drive - S.O.S. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «S.O.S.» из альбома «S.O.S.» группы Ocean Drive.
Текст песни
I care for you (Entends-tu) Ohoho So tell me what you need and I’ll be there I Care for you (Entends-tu) (Entends-tu mes S.O.S) I’ll break your chain I’m waiting for you (Mes S.O.S) So tell me that you love me it seems so fair (Entends-tu) I got a crush on you (Entends-tu, entends-tu) No its not a dream (Mes S.O.S) We could share (Entends-tu mes S.O.S) (Entends-tu, Entends-tu mes S.O.S…) I care for you Ohoho So tell me what you need and I’ll be there I care for you (Entends-tu) Ohoho So tell me what Tu sais prendre soins de moi Tu comprends mes douleurs Même si je te sens parfois S'éloigner par erreur Moi j’ai besoin de toi Pour penser mes blessures Car je ressens déjà le vent d’une cassure T’as volé au secours D’chaque jour de ma vie Et si c’est ça l’amour Je veux plus être guéri (Entends-tu mes S.O.S…) I care for you Entends-tu… I care for you (Entends-tu) Ohoho So tell me what you need and I’ll be there I Care for you (Entends-tu) (Entends-tu mes S.O.S) I’ll break your chain I’m waiting for you (Mes S.O.S) So tell me that you love me it seems so fair T’as volé au secours D’chaque jour de ma vie Et si c’est ça l’amour Je veux plus être guéri Entends-tu mes S.O.S (x3) I care for you (Entends-tu) (Mes SOS) I care for you Ohoho So tell me what you need and I’ll be there (Entends-tu) I Care for you I’ll break your chain I’m waiting for you So tell me that you love me it seems so fair (Entends-tu) I care for you (Entends-tu, entends-tu Mes S.O.S Entends-tu mes S.O.S) (Entends-tu, Entends-tu mes S.O.S…)
Перевод песни
Я забочусь о тебе. (Entends-tu) Оооо, так скажи мне, что тебе нужно, и я буду рядом. Я забочусь о тебе. (Entends-tu) (Entends-tu mes S. O. S) Я разорву твою цепь. Я жду тебя. (Mes S. O. S) Так скажи мне, что ты любишь меня, это кажется таким честным. (Entends-tu) Я влюблен в тебя. (Entends-tu, entends-tu) Нет, это не сон. (Mes S. O. S) Мы могли бы поделиться. (Entends-tu mes S. O. S) (Entends-tu, Entends-tu mes S. O. S...) Я забочусь о тебе. Оооо, так скажи мне, что тебе нужно, и я буду рядом. Я забочусь о тебе. (Entends-tu) О-о-о, так скажи мне, что? Tu sais prendre soins de moi Tu comprends mes douleurs Même si je te sens parfois S'eloigner par erreur Moi j'AI besoin de toi Налейте пенсеру mes blessures Car je ressens déjà le vent d'une cassure T'as volé au secours D'chaque jour de ma vie Et si c'est c'Amour Je veux плюс ятре Гери ( Entends-tu mes S. O. S...) Я забочусь о тебе. Entends-tu... Я забочусь о тебе. (Entends-tu) Оооо, так скажи мне, что тебе нужно, и я буду рядом. Я забочусь о тебе. (Entends-tu) (Entends-tu mes S. O. S) Я разорву твою цепь. Я жду тебя. (Mes S. O. S) Так скажи мне, что ты любишь меня, это кажется таким честным. T'as volé au secours D'chaque jour de ma vie Et si c'est ca l'Amour Йе-ве-плюс-Гери- Энтендс-ту-мес, S. O. S (x3 ) Я забочусь о тебе. (Entends-tu) (Mes SOS) Я забочусь о тебе. Оооо, так скажи мне, что тебе нужно, и я буду рядом. (Entends-tu) Я забочусь о тебе. Я разорву твою цепь. Я жду тебя. Так скажи мне, что ты любишь меня, это кажется таким честным. (Entends-tu) Я забочусь о тебе. (Entends-tu, entends-tu Mes S. O. S Entends-tu mes S. O. S) ( Entends-tu, Entends-tu mes S. O. S...)