Ocean Colour Scene - Old Pair of Jeans текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Old Pair of Jeans» из альбомов «Saturday», «21: The Boxset» и «Saturday» группы Ocean Colour Scene.
Текст песни
I aint a cowboy no more I know what you’re thinking, guess you heard it before I get so tired yet can’t sleep Or maybe I’m there this could all be a dream I wish you didn’t get hung up so easily, When you’re bound to fall apart, you always fall apart at the seams I’m so worn, I’m so torn, tossed aside like an old pair of jeans I aint a cowboy no more You won’t hear my spurs clinck down the hall I learnt the trade off the street I hold my head up everytime time that we meet I wish you didn’t get hung up so easily When you’re bound to fall apart, you always fall apart at the seams I’m so worn, I’m so torn, tossed aside like an old pair of jeans Well I got no choice You know you just take me over Well you’ll never see me dyin' Or ever stop me tryin' God willin' always keep me flyin'…high I aint a cowboy no more I know what you’re thinking, guess you heard it before I learnt the trade off the street I hold my head up everytime that we meet I wish you didn’t get hung up so easily When you’re bound to fall apart, you always fall apart at the seams I’m so worn, I’m so torn, tossed aside like an old pair of jeans Yeah, like an old pair of jeans Yeah, like an old pair of jeans Yeah, like an old pair of jeans Like an old pair of jeans
Перевод песни
Я больше не ковбой. Я знаю, о чем ты думаешь, думаю, ты слышала это раньше. Я так устаю, но не могу спать, Или, может быть, я там, все это может быть мечтой, Я бы хотел, чтобы ты так легко не повесился, Когда ты обречен развалиться, ты всегда разваливаешься по швам. Я так изношен, я так разорван, отброшен, как старая пара джинсов. Я больше не ковбой. Ты не услышишь, как мои шпоры стучат по коридору, Я научился торговать с улицы, Я держу голову каждый раз, когда мы встречаемся. Хотел бы я, чтобы ты так легко не повесился. Когда ты обречен распадаться, ты всегда распадаешься по швам. Я так изношен, я так разорван, отброшен, как старая пара джинсов. Что ж, у меня нет выбора. Ты знаешь, что просто возьмешь меня в свои руки. Что ж, ты никогда не увидишь, как я умираю Или когда-нибудь остановишь меня, пытаясь, Чтобы Бог всегда заставлял меня летать ... высоко. Я больше не ковбой. Я знаю, о чем ты думаешь, думаю, ты слышала это раньше. Я научился торговать на улице, Я держу голову вверх каждый раз, когда мы встречаемся. Хотел бы я, чтобы ты так легко не повесился. Когда ты обречен распадаться, ты всегда распадаешься по швам. Я так изношен, я так разорван, отброшен, как старая пара джинсов, Да, как старая пара джинсов, Да, как старая пара джинсов, Да, как старая пара джинсов, Как старая пара джинсов.