Obsession - Too Wild to Tame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Too Wild to Tame» из альбома «Methods of Madness» группы Obsession.
Текст песни
Wild looking lady, does she Know that you’re alive She’s got what you’re wanting It’ll waste your mind On her love you thrive So used and abused Is there no end to this girls attack She’ll tell you, she needs you Look out… for that knife in your back She’s got fire in her eyes Are those lips of steel Could she be machine Street wise city girl She’ll take on all the world Can’t you see, she’ll say what she means She’ll take all the good things And turn them bad But that’s nothing new With her teeth marks still in you Can’t you see, she’s evil right through If you try to stop her Teach her right from wrong You’ll be playing her game It’s a losing battle To teach her right from wrong She’s too wild to tame
Перевод песни
Безумно выглядящая леди, Знает ли она, что ты жива? У нее есть то, чего ты хочешь, И ты потеряешь рассудок На ее любовь, ты процветаешь. Так использовали и оскорбляли. Неужели нет конца этому нападению девушек? Она скажет тебе, что ты ей нужен. Берегись ... этого ножа в твоей спине. В ее глазах огонь, Эти стальные губы. Может ли она быть машиной? Уличная мудрая девушка из города, Она возьмет на себя весь мир. Разве ты не видишь, она скажет, что имеет в виду? Она заберет все хорошее И превратит их в плохое, Но это не в новинку, Ведь ее зубы все еще в тебе. Разве ты не видишь, что она злая насквозь, Если ты попытаешься остановить ее, Научи ее отличать хорошее от плохого, Ты будешь играть в ее игру. Это проигранная битва, Чтобы научить ее отличать добро от зла. Она слишком дикая, чтобы приручить.