Obsession - For the Love of Money текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «For the Love of Money» из альбома «Methods of Madness» группы Obsession.
Текст песни
I’m a corporate general, with five star greed I take all of the chances I force the deals, I make the plays I take advantage of the circumstances I make the most, the most of everything To bleed the system dry I’ll take what I need, to get what I want From this my fortune thrives And compels, my lust for the green I owe one loyalty To this ruthless life I lead I bleed with greed For the love of money I wheel and deal for money I have the power, to do wjat I please I’m obsessed with the game A padded payroll, donations, campaigns I’ve bought the lawyers and the judges the same I have a coldness, I feel no remorse For the weakness of fools My need to profit, it has no end I use the judges to own the rules I’m compels, my lust for the green I owe one loyalty To this ruthless life I lead I bleed with greed For the love of money I wheel and deal for money
Перевод песни
Я-корпоративный генерал с пятизвездочной жадностью. Я использую все шансы, Я заключаю сделки, я играю. Я использую обстоятельства, Которые я делаю больше всего, больше всего, Чтобы высохнуть систему. Я возьму то, что мне нужно, чтобы получить то, что я хочу От этого, моя удача процветает И заставляет, моя страсть к зеленому. Я обязан одной верности Этой безжалостной жизни, которую веду. Я истекаю кровью с жадностью Ради любви к деньгам, Я катаюсь и занимаюсь деньгами, У меня есть власть, чтобы делать что угодно. Я помешан на игре, Заполненная зарплата, пожертвования, кампании. Я купил адвокатов и судей одинаково. У меня холод, я не чувствую раскаяния За слабость дураков. Моя потребность в прибыли, ей нет конца. Я использую судей, чтобы владеть правилами, Которые я навязываю, моя страсть к зеленому. Я обязан одной верности Этой безжалостной жизни, которую веду. Я истекаю кровью жадностью Ради любви к деньгам, Я катаюсь и занимаюсь деньгами.