Obscurity - V Legion текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «V Legion» из альбома «Tenkterra» группы Obscurity.

Текст песни

Ein letztes Mal geht es über den Rhein Ein Heer von Stämmen, derer Drei gemein Dies… wird der Tag… der… Rache sein Scheint uns das Kriegsglück auch noch so fahl Der Väter Tod ist uns eine Qual Der… Feind büßt es… uns… dieses Mal Bis der Adler fällt! Bis der Adler fällt! Auf in den Kampf — bis der Adler fällt! Auf in den Kampf — bringt Tod der Römer Welt! Jaaaaaa! Vergeltung an der fünften Legion! Vor siebzig Jahren ward es geschehen Dass uns der Feind aus Rom verriet Doch… wir werden… nie… untergehen So schreiten wir ins Land der Pflicht Unser Väter jüngstes Gericht Ein… Raubzug doch… das… reicht uns nicht! Bis der Adler fällt! Bis der Adler fällt! Auf in den Kampf — bis der Adler fällt! Auf in den Kampf — bringt Tod der Römer Welt! Jaaaaaa! Völkermord wird gesühnt Der alte Streit endet nun Vergeltung an der fünften Legion! Die Legion stellt sich zum Kampf Das muss Ihr Ende sein Die Väter werden uns verehren Da wir nun kämpfen werden Auf in den Kampf — bis der Adler fällt! Auf in den Kampf — bringt Tod der Römer Welt! Jaaaaaa! Völkermord wird gesühnt Der alte Streit endet nun Vergeltung an der fünften Legion! Vergeltung an der fünften Legion!

Перевод песни

В последний раз идет по Рейну Воинство племен, из которых три Это... будет день... из мести... Нам кажется, что военное счастье еще и так тускло Смерть отцов-это нам мучение В... враг он и ответишь... нам в этот Раз... Пока орел не упадет! Пока орел не упадет! В бой-пока орел не падет! В бой-приносит смерть римскому миру! Даааааа! Возмездие пятому Легиону! Семьдесят лет назад это произошло Что враг предал нас из Рима Но... мы пойдем... никогда не под... Так мы шагаем в страну долга Наш отчий суд Один волнении... но... это... не хватает нам! Пока орел не упадет! Пока орел не упадет! В бой-пока орел не падет! В бой-приносит смерть римскому миру! Даааааа! Геноцид будет очищен Старый спор кончается теперь Возмездие пятому Легиону! Легион готовится к бою Это должен быть ее конец Отцы поклонятся нам Теперь, когда мы будем сражаться В бой-пока орел не падет! В бой-приносит смерть римскому миру! Даааааа! Геноцид будет очищен Старый спор кончается теперь Возмездие пятому Легиону! Возмездие пятому Легиону!