Obrint Pas - La revolta de l'ànima текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «La revolta de l'ànima» из альбома «En Moviment» группы Obrint Pas.
Текст песни
La revolta de l'ànima Ritmes de vides que creixen Aferrades als arbres Els arbres de les grans arrels Les grans arrels De les animes fortes Les grans arrels De l’esperit rebel, rebel, rebel Salam Alaikum Alaikum Salam És la història dels pobles La que parla És la història de les vides Masacrades És la història de la terra I del aire És la història Que mai no ens contaren Respira fort, esperit rebel Respira fort Que fins i tot ens prenen l’aire Que ens roben la terra i l’aire Salam Alaikum Alaikum Salam Hi ha algú que viu D’arrencar-nos l’anima Arreu del món hi ha algú que viu D’arrencar-nos l’anima Saludant des d’aquí La revolta de l'ànima al món Saludant des d’aquí La victòria dels pobles al món: Salam Alaikum Alaikum Salam
Перевод песни
Бунт души, Ритмы жизни, что растут, Держась за дерево, Деревья больших корней, Большие корни Животных, сильные Большие корни Духа, бунтарь, бунтарь, бунтарь. Салам Алейкум Алейкум Салам Это история людей, Тот, кто говорит, Это история жизни. Масакрады. Это история Земли И воздуха. Это история, Которую мы никогда не переживаем, Дышим сильным, бунтующим духом. Дыши крепко, Что мы даже поднимаемся в воздух. Мы крадем землю и воздух. Салам Алейкум Алейкум Салам Есть кто-то, кто живет. Избавь нас, ободренный По всему миру, есть кто-то, кто живет. Освободи нас, ободренный Махать отсюда. Восстание души перед миром. Машу отсюда. Победа народов мира: Салам Алейкум Алейкум Салам