Obrint Pas - A València текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «A València» из альбома «En Moviment» группы Obrint Pas.
Текст песни
Els carrers són bruts i tu tens tant de mal de cap gires un carrer i tornes a girar No trobes ningú amb qui poder-te orientar No saps on vas ni quan tornaràs A València viuràs apalancat en qualsevol bar I callat esperaràs el teu final A València moriràs ni el de la barra et farà cas Oh valència ciutat, tu m’has condemnat! Els carrers són bruts i tu tens tant de mal de cap i la resignació és el teu suïcidi quotidià No trobes ningú amb qui poder-te orientar Ningú et guiarà cap a la llibertat A València viuràs apalancat en qualsevol bar I callat esperaràs el teu final A València moriràs ni el de la barra et farà cas Oh valència ciutat, tu m’has condemnat! A València viuràs apalancat en qualsevol bar I callat esperaràs el teu final A València moriràs ni el de la barra et farà cas Oh valència ciutat, tu m’has condemnat!
Перевод песни
Улицы грязные, и у тебя так много головных болей, поверни улицу и возвращайся. повернись, Не найди никого, на кого ты мог бы нацелиться. Не знаю, куда ты идешь, или когда ты вернешься В Валенсию, ты будешь наслаждаться левереджами в любом баре, И безмолвно ожидай своего конца В Валенсии, ты умрешь, или бар сделает тебя делом. О, Валенсия, ты осудила меня! Улицы грязные, и у тебя так много головной боли, и отставка-твоя. суицид на каждый день Не найти никого, кто мог бы вас цель. Никто не укажет тебе путь к свободе В Валенсии, ты будешь наслаждаться левереджем в любом баре, И молчание ожидает твоего конца В Валенсии, ты умрешь, или бар сделает тебя делом. О, Валенсия, ты осудила меня! В Валенсии вы будете наслаждаться левереджем в любом баре И молча ожидать, что ваш конец В Валенсии вы умрете, или бар сделает вас делом. О, Валенсия, ты осудила меня!