O.B. McClinton - Don't Let the Green Grass Fool You текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Let the Green Grass Fool You» из альбома «Chocolate Cowboy» группы O.B. McClinton.

Текст песни

Girl, try to remember When you didn’t have no shoes We stuck together, just you and me And it took a long time To get what we got today Now ya wanna leave me for another guy I’m beggin' ya Don’t let the green grass fool you Don’t let it change your mind It might look greener On the other side But in my arms is where you belong Girl try to remember When you was on your sick bed I was the one To see through And I know hes feedin' you A whole lot of sweet talk But everything shiny girl Sure ain’t gold I’m beggin' ya Don’t let the green grass fool you Don’t let it change your mind It might look greener On the other side But in my arms is where you belong Honey Don’t let the green grass fool ya Sugar don’t let it change your mind I know it looked greener On the other side But in my arms is where you belong I’m beggin' ya Don’t let the green grass fool you Don’t let it change your mind

Перевод песни

Девочка, попытайся вспомнить, Когда у тебя не было обуви, Мы были вместе, только ты и я, И нам потребовалось много времени, Чтобы получить то, что у нас есть сегодня. Теперь ты хочешь оставить меня ради другого парня. Я умоляю тебя, Не позволяй зеленой траве одурачить тебя, Не позволяй ей передумать. Это может выглядеть зеленее На другой стороне, Но в моих объятиях твое место. Девочка, постарайся вспомнить, Когда ты была на больной кровати. Я был тем, кто Видел, И я знаю, что он кормит тебя Целой кучей сладких разговоров, Но все блестящее, девочка, Конечно, не золото. Я умоляю тебя, Не позволяй зеленой траве одурачить тебя, Не позволяй ей передумать. Это может выглядеть зеленее На другой стороне, Но в моих объятиях твое место. Милая, Не дай зеленой траве одурачить тебя. Сахар, не позволяй этому изменить твое мнение. Я знаю, это выглядело зеленее С другой стороны, Но в моих объятиях твое место. Я умоляю тебя, Не позволяй зеленой траве одурачить тебя, Не позволяй ей передумать.