O'Shea - Smash текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Smash» из альбома «Mr. and Mrs.» группы O'Shea.
Текст песни
When I caught you staring at me across the bar Right down to the blue jeans that you were wearing The way you did your hair And how you moved like a movie star Now our love is like an overnight success We got lucky I guess Cause baby it’s a smash A big old fashioned hit They don’t come around like this too often What we got is a smash Music to my heart Now it’s burning up the chart Baby you’re my number one This thing we got is gonna last Cause baby it’s a smash Well I know that we don’t have much money But I still feel so lucky To be right where we are One good guitar is all we got No fancy cars or tricked out trucks But when it comes to our love Baby it’s a smash A big old fashioned hit They don’t come around like this too often What we got is a smash Music to my heart Now it’s burning up the chart Baby you’re my number one This thing we got is gonna last Cause baby it’s a smash Like a favourite song that’s on the radio I can’t get enough so I just want you Over and over and over and over and over and over again Cause baby you’re a smash A big old fashioned hit They don’t make 'em like this anymore Darling you’re a smash Music to my heart Now it’s burning up the chart Baby it’s a smash I still remember where and when I was exactly When I caught you staring at me across the bar
Перевод песни
Когда я поймал тебя, глядя на меня через стойку Прямо вниз до синих джинсов, на которых вы были одеты То, как вы делали ваши волосы И как вы двигались, как кинозвезда Теперь наша любовь похожа на ночной успех Нам повезло, я думаю Потому что ребенок - это битва Большой старомодный хит Они так часто не встречаются То, что мы получили, Музыка для моего сердца Теперь он сжигает диаграмму Ребенок, ты мой номер один Эта штука, которую мы получили, будет продолжаться Потому что ребенок - это битва Ну, я знаю, что у нас мало денег Но мне все еще так повезло Чтобы быть там, где мы находимся Одна хорошая гитара - это все, что мы получили Никаких модных автомобилей или обманутых грузовиков Но когда дело доходит до нашей любви Ребенок, это битва Большой старомодный хит Они так часто не встречаются То, что мы получили, Музыка для моего сердца Теперь он сжигает диаграмму Ребенок, ты мой номер один Эта штука, которую мы получили, будет продолжаться Потому что ребенок - это битва Как любимая песня, которая находится на радио Я не могу получить достаточно, поэтому я просто хочу тебя Снова и снова и снова и снова и снова Потому что ты, малыш, Большой старомодный хит Они больше не любят этого Дорогая, ты крутой Музыка для моего сердца Теперь он сжигает диаграмму Ребенок, это битва Я все еще помню, где и когда я был точно Когда я поймал тебя, глядя на меня через бар