O Mundo dos Dois (Márcio Pazin e Carol Pereyr) - Samba de Maria текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Samba de Maria» группы O Mundo dos Dois (Márcio Pazin e Carol Pereyr).
Текст песни
Se Maria for embora Eu vou embora com Maria também É que sem Maria minha alma chora Sem Maria eu não sou ninguém... Quem é que vai dançar quando eu tocar o meu sambinha Quem é que eu vou levar pra ver o mar Como é que eu vou viver sem o sorriso de Maria E sem ouvir Maria me chamar Se Maria for embora Eu vou embora com Maria também É que sem Maria minha alma chora Sem Maria eu não sou ninguém Mas que graça tem Ver uma borboleta voando na sala Se a beleza está em ver Maria clara Cheia de felicidade tentando alcançar Que graça tem Ver um beija-flor pairando no ar Se é o brilho nos olhos de Maria ao vê-lo, Que fazem meus olhos também brilharem Se Maria for embora Eu vou embora com Maria também É que sem Maria minha alma chora Sem Maria eu não sou ninguém... não sou... Mas que graça tem Ver uma borboleta voando na sala Se a beleza está em ver Maria clara Cheia de felicidade tentando alcançar Que graça tem Ver um beija-flor pairando no ar Se é o brilho nos olhos de Maria Ao vê-lo, que fazem meus olhos também brilharem Se Maria for embora Eu vou embora com Maria também É que sem Maria minha alma chora Sem Maria eu não sou ninguém... não sou...
Перевод песни
Если Мария уходит Я тоже уезжаю с Марией. Потому что без Марии моя душа плачет Без Марии я никого ... Кто будет танцевать, когда я играю в свою самбу Кого я собираюсь взять, чтобы увидеть море? Как я буду жить без улыбки Марии? И, не услышав, Мария позвонит мне Если Мария уходит Я тоже уезжаю с Марией. Потому что без Марии моя душа плачет Без Марии я никого Но какая у него благодать? Смотрите бабочку, летящую в комнате Если красота увидит Мэри, ясно Полный счастья, пытаясь достичь Как мило! Видя, как колибри парит в воздухе Если это блеск в глазах Марии, увидев его, Это заставляет мои глаза сиять Если Мария уходит Я тоже уезжаю с Марией. Потому что без Марии моя душа плачет Без Марии я никого ... Я не ... Но какая у него благодать? Смотрите бабочку, летящую в комнате Если красота увидит Мэри, ясно Полный счастья, пытаясь достичь Как мило! Видя, как колибри парит в воздухе Если это блеск в глазах Мэри Когда вы это видите, вы тоже заставляете мои глаза Если Мария уходит Я тоже уезжаю с Марией. Потому что без Мэри моя душа плачет Без Марии я никого ... Я не ...