NX Zero - Pela Última Vez текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Pela Última Vez» из альбома «NX Zero» группы NX Zero.
Текст песни
No eu no vou te deixar ir embora assim Nada vai funcionar sem voc aqui Mas algo me diz meu mundo vai cair em pedaos E quanto aos nossos planos e todas as promessas Agora muito tarde pra tentar me desculpar Eu sei e nada vai mudar Mas tenho tanta coisa pra falar Sobre voc, sobre mim, sobre ns Tente me ouvir agora (tente me ouvir agora) pela ltima vez pela ltima vez Eu quero que prometa Todo seu destino meu (x2) Agora o mundo me deixa sem defesa Todos me olham mas realmente ningum v Ningum v que estou sozinho agora Tenho que esquecer Voc me deu muito mais do que palavras Quando tudo no passava de iluso Eu nunca te agradeci por ser sempre assim Eu sei (eu sei), nada vai mudar Mas tenho tanta coisa pra falar Sobre voc (sobre voc), sobre mim, sobre ns Tente me ouvir agora (tente me ouvir agora) pela ltima vez pela ltima vez Eu quero que prometa Todo seu destino meu (x2) E o meu destino seu Espere onde estiver
Перевод песни
Нет, я не собираюсь отпускать тебя так. Ничто не будет работать без вас здесь. Но что-то говорит мне, что мой мир развалится А что касается наших планов и всех обещаний Теперь слишком поздно пытаться извиниться Я знаю, и ничего не изменится Но я могу сказать много. О тебе, обо мне, о нас Попробуй меня сейчас услышать (попробуй меня сейчас услышать) В последний раз В последний раз Я хочу, чтобы вы обещали Вся твоя судьба моя (х2) Теперь мир оставляет меня беззащитным. Все смотрят на меня, но на самом деле никто. Никто меня сейчас не видит. Я должен забыть Ты дал мне гораздо больше слов. Когда все было просто иллюзией Я никогда не благодарил вас за то, что так всегда был. Я знаю (знаю), ничего не изменится Но я так много могу сказать. О вас (о вас), обо мне, о нас Попытайтесь меня сейчас послушать (попробуйте меня сейчас услышать) В последний раз В последний раз Я хочу, чтобы вы обещали Вся твоя судьба моя (х2) Это моя судьба. Подождите, где вы находитесь.