Nuova Compagnia Di Canto Popolare - 'E Spingule Francese текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «'E Spingule Francese» из альбома «Antologia» группы Nuova Compagnia Di Canto Popolare.
Текст песни
'Nu juorno me ne vavo casa casa Vavo vennenno spingule frangese Jesce 'na nenna da dint' a 'na casa: Quanta spingole daje pe' nu turnese? Io non li benco a grano, manco a turnese Li benco a chi me da 'na duje vasi Bellu figliuolo, nun parla' de vasi Ca mmocca la porta mia, ca 'nfaccia la porta mia Ca 'mmocca la porta mia ce muoracciso. Te l’aggio ditto, nun parla' de vase Ca tengo ninnu mio, ca ce sta 'o ninnu mio Ca tengo ninnu mio ca è no 'mbiso… Nenna, si me li duone duje vase Io te dongo li spingole, te dongo li spingole Te dongo tutte spingole e pure 'a spasa Te l’aggio ditto, nun parla' de vase Ca a 'stu paese tu ce rieste acciso… Zitta nennella mia aggio pazziato L’annammurata mia sta 'a lu paese…
Перевод песни
"Nu juorno я уходил домой Vavo vennennno spingule frangese Jesce 'na nenna da dint' a ' na дом: Сколько толканий? Я не беру их на зерно, я тоже в turnese Их хотя кому я даю на duje вазы Е сын, Навин говорит де Васи Дверь моя, дверь моя, дверь моя У меня дверь умирала. Дитто, монахиня говорит "de vase". Ка держу тише, милый мой, ка это или сон мой Ca tengo ninnu мой ca-no ' mbiso… Ненна, вы меня li duone duje vase Я тебя Донго толкаю их, тебя Донго толкает их Я даю тебе все спинголы, а также в Спасе Дитто, монахиня говорит "de vase". Ca a ' stu страна вы можете acciso… Заткнись! Я буду в ЛУ стране.…