Null Device - You're Not That Charming текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You're Not That Charming» из альбома «Excursions» группы Null Device.
Текст песни
Your life you’ve never mastered You just float through space You leave behind disaster You’re rather a headcase I don’t what you’re thinking Your methods are quite alarming You’re way out of your depth now Your drama’s never charming Trouble you create Through all your strategising The traps that you fall into Are all of your own devising You go and play with fire With all the words you’ve spoken Soon you’ll see your strength Is just another kind of broken All your accusations They’ll fall on deaf ears Your self-aggrandizations Can only ever end in tears I don’t know what’s intended With all your many fabrications You’re way out of your depth now You’re no good at manipulation You’ve got people talking They all know exactly what you’ve said Nobody is joking They think you’ve gone out of your head You rail against the hardships They seem to make no sense You’re never realizing What you do has consequence (You're not that charming) This isn’t just about me (You're just not charming) You’ll have to get along without me
Перевод песни
Твоя жизнь, которой ты никогда не овладевал, Ты просто плывешь в космосе, Ты оставляешь позади катастрофу, Ты скорее всего-головной убор. Я не то, о чем ты думаешь, Твои методы довольно тревожны, Ты далеко от своей глубины, теперь Твоя драма - никогда не очаровательная Проблема, которую ты создаешь Через всю свою стратегию. Ловушки, в которые вы попадаете, - это все ваши собственные изобретения, Вы идете и играете с огнем Со всеми словами, которые вы произнесли, Скоро вы увидите, что ваша сила - Это просто еще один вид сломанных Всех ваших обвинений, Они упадут на глухие уши. Твоя самовлюбленность Может закончиться лишь слезами. Я не знаю, что задумано Со всеми твоими измышлениями, Ты далеко за пределами своей глубины, теперь Ты не умеешь манипулировать. У тебя есть люди, которые говорят, Они все точно знают, что ты сказал, Никто не шутит, Они думают, что ты сошел с ума. Ты выступаешь против невзгод, Они, кажется, не имеют смысла, Ты никогда не осознаешь, Что у тебя есть последствия ( ты не такая очаровательная). Дело не только во мне ( Ты просто не очаровательна) , тебе придется обойтись без меня.