Null Device - Return текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Return» из альбома «Excursions» группы Null Device.
Текст песни
Never knew these days would end Never knew that times would bend To the wishes in someone else To the forces outside myself I know this empty chair I see this faded room But nothing is the same And I feel empty You ask me to return Return to these shores Return to these halls Through open doors I want to run I want to climb Don’t want these forms That we’ve designed Don’t want the temple Oh, don’t want its wealth I want to return Return to myself Never trusted anything Never knew that words could bring Down the high walls of what you felt Crush the forces inside myself I fear this empty room I know this common place But I am not the one I’m vacant inside You ask me to return Relive what is lost Pull up all my roots From the icy frost I want to play In the destroyed Don’t want these roles That we’ve employed Don’t want the city Don’t want the town I want to be reborn And turn myself around Never knew that times would bend Never knew these nights could end End the sirens of distant bells Through these forces outside myself I see the hidden games I know this fallen space But nothing is the same And I feel empty You ask me to return Return to before Return to these halls Through open doors
Перевод песни
Никогда не знал, что эти дни закончатся. Никогда не знал, что времена склонятся К желаниям в ком-то еще К силам вне меня. Я знаю это пустое кресло. Я вижу эту выцветшую комнату, Но ничего не изменилось. И я чувствую пустоту. Ты просишь меня вернуться, Вернуться к этим берегам, Вернуться в эти залы Через открытые двери, Я хочу бежать, Я хочу подняться. Не хочу этих форм, Которые мы создали, Не хочу храм, О, не хочу его богатство. Я хочу вернуться, Вернуться к себе. Никогда не верил ничему, Никогда не знал, что слова могут Разрушить высокие стены того, что ты чувствовал, Сокрушить силы внутри себя, Я боюсь этой пустой комнаты. Я знаю, что это обычное место, Но я не тот. Я свободен внутри. Ты просишь меня вернуться. Пережить то, что потеряно, Вытащить все мои корни Из ледяного мороза. Я хочу играть В разрушенных. Не хочу этих ролей, Которые мы использовали. Не нужен город. Не хочу этот город. Я хочу возродиться И измениться. Никогда не знал, что времена сгибаются, Никогда не знал, что эти ночи могут закончиться. Закончите сирены далеких колоколов Через эти силы вне меня. Я вижу скрытые игры. Я знаю, что это упавшее пространство, Но ничего не изменилось. И я чувствую пустоту. Ты просишь меня вернуться, Вернуться, вернуться, прежде Чем вернуться в эти залы Через открытые двери.