Nude - Oh Emily текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Oh Emily» из альбома «Sunshine-Baby» группы Nude.
Текст песни
A quiet road through desert heat Cigarette lit, rolling down my seat Uncomfortable in my convertible A love song playing on the radio It flows through me, so i let it go Can’t figure out what she’s all about I’m driving so far just to kill a smile A short conversation gonna last for a while A tear filled eye, a sad goodbye, oh emily I don’t wanna hurt you but what else can i do Sacrifice my head and hurt myself over you I wish you were gone, so i can move on, oh emily So after the highway and the liguor store Out of the car up against your door Red wine, i guess i’m fine Maybe i should wait til another day Get back in the car and head back to la But damn here i am, damn here i am
Перевод песни
Тихая дорога через пустыню, жара, Сигарета горит, катится по моему сиденью, Неудобно в моем кабриолете, Песня о любви играет по радио, Она течет сквозь меня, и я отпускаю ее. Не могу понять, в чем она вся. Я еду так далеко, чтобы просто убить улыбку, Короткий разговор продлится какое-то время, Слезы на глазах, грустное прощание, о, Эмили. Я не хочу причинять тебе боль, но что еще я могу сделать, Пожертвовать своей головой и навредить себе из-за тебя? Я бы хотел, чтобы ты ушла, чтобы я мог двигаться дальше, о, Эмили. Так что после шоссе и магазина Liguor из машины к твоей двери. Красное вино, думаю, я в порядке. Может, мне подождать до следующего дня? Вернись в машину и возвращайся в Лос- Анджелес, но, черт возьми, я здесь, черт возьми, я здесь.