Nuclear Valdez - Eve текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Eve» из альбома «I Am I» группы Nuclear Valdez.
Текст песни
Dark one, gypsy, Where are you hiding, Now that you’ve been discovered? How can you sleep, Knowing I lay awake, Alone beneath the covers! You had me fooled for so long, I never dreamed it’d be over, But here’s where I draw the line And let you go. Eve, I don’t believe in words, I don’t believe in lies, I only believe in love, Love, love, love… Dear Eve, so far, Is that you up there, All alone in a starless sky? My God, How could you, Say the things you said, And look me in the eyes? I find it hard to believe, You took me for such a long ride, But night turned into day And truth to lies. Eve, I don’t believe in words, I don’t believe in lies, I only believe in love, Love, love, love… You had me fooled for so long, I never dreamed it’d be over, But night turned into day, And truth to lies. Eve, I don’t believe in words, I don’t believe in lies, I only believe in love, Love, love, love…
Перевод песни
Темная, цыганка, Где ты прячешься, Теперь, когда тебя нашли? Как ты можешь спать, Зная, что я не сплю, Одна под одеялом! Ты так долго обманывала меня, Я никогда не мечтал, что все закончится, Но вот где я проведу черту И отпущу тебя. Ева, Я не верю в слова, Я не верю в ложь, Я верю только в любовь, Любовь, Любовь, Любовь... Дорогая Ева, так далеко, Ты там, Совсем один в беззвездном небе? Боже мой, как ты мог Говорить то, что говорил, И смотреть мне в глаза? Мне трудно в это поверить, Ты взял меня в такую долгую поездку, Но ночь превратилась в день, А правда-в ложь. Ева, Я не верю в слова, Я не верю в ложь, Я верю только в любовь, Любовь, Любовь, Любовь... Ты так долго обманывала меня, Я никогда не мечтал, что все закончится, Но ночь превратилась в день, А правда-в ложь. Ева, Я не верю в слова, Я не верю в ложь, Я верю только в любовь, Любовь, Любовь, Любовь...