Nubla - Milonguita текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Milonguita» из альбома «Una Maleta Y Un Perro» группы Nubla.
Текст песни
Si respiro en do mayor no significa que me sienta mejor Es un intento es invertir un movimiento Es empezar desde lo externo es acostumbrarse a este terreno Si respiro en do menor no significa que me sienta peor Es hacer huecos con los restos del naufragio Es tomar aire respirando boca bajo Nunca fue tan grande lo intangible indefinible Vamos armados con poderes invisibles Y a nosotros que crecimos campo abierto no nos asusta la batalla Los pulmones hinchados el polvo en las manos No nos harán callar Y a nosotros que luchamos desde siempre no nos agota la batalla Somos el grito a los poderes de la mente Somos diez mil millones más somos la gente Somos eterno respirar somos corrientes Somos la carne somos luz somos dementes Si respiro en do mayor no significa que me sienta mejor Es un intento es invertir un movimiento Es no pensar desde lo externo es no acostumbrarse a este terreno Si respiro en do menor no significa que me sienta peor Es hacer huecos con los restos del naufragio Es tomar aire respirando boca bajo Nunca fue tan grande lo intangible indefinible Vamos armados con poderes invisibles Y a nosotros que crecimos campo abierto no nos asusta la batalla Los pulmones hinchados el polvo en las manos No nos harán callar Y a nosotros que luchamos desde siempre no nos agota la batalla Somos el grito a los poderes de la gente Somos diez mil millones mas somos la gente Somos eterno respirar somos corrientes Somos la carne somos luz somos dementes
Перевод песни
Если я дышу в мажоре, это не значит, что я чувствую себя лучше Это попытка обратить движение Это начало с внешней стороны, чтобы привыкнуть к этой местности Если я дышу в do Minor, это не значит, что я чувствую себя хуже Это сделать пробелы с обломками кораблекрушения Это взять воздух, дыша рот под Никогда не было так велико, что нематериальное неопределимое Мы вооружены невидимыми силами И мы, выросшие на открытом поле, не боимся битвы Опухшие легкие пыль в руках Они не заставят нас замолчать. И мы, которые сражаются вечно, не исчерпали себя в битве Мы-крик сил разума Мы десять миллиардов плюс мы люди Мы вечные, мы обычные. Мы плоть мы свет мы безумны Если я дышу в мажоре, это не значит, что я чувствую себя лучше Это попытка обратить движение Это не думать о внешнем, это не привыкнуть к этой местности Если я дышу в do Minor, это не значит, что я чувствую себя хуже Это сделать пробелы с обломками кораблекрушения Это взять воздух, дыша рот под Никогда не было так велико, что нематериальное неопределимое Мы вооружены невидимыми силами И мы, выросшие на открытом поле, не боимся битвы Опухшие легкие пыль в руках Они не заставят нас замолчать. И мы, которые сражаются вечно, не исчерпали себя в битве Мы-крик властям людей Мы-десять миллиардов, а мы-люди. Мы вечные, мы обычные. Мы плоть мы свет мы безумны