Noxious Emotion - Iodine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Iodine» из альбома «Elements» группы Noxious Emotion.
Текст песни
Reaching out from inner space It’s perfect here though I feel out of place In the past I’ve been here before It’s all too perfect to ignore That warm gentle kiss upon my head The anticipation of a little death To hear your voice to feel the sound Although it feels perfect now I’m waiting for it all to come down That little voice inside my head Repeats over and over its fatal thread I love you now but will it stay this way The cynic inside me says I’ll have to pay Deep in my mind I want to say it’s true But love in the past has always faded too soon I want to deny the feelings locked up inside I want to accept but will I get out alive It’s all too perfect it’s all too real It’s all too painful realize how I feel It feels so right and yet it seems so wrong If feelings aren’t forever then I’ll have to move on Reaching out from inner space It’s perfect here though I feel out of place In the past I’ve been here before It’s all too perfect to ignore That warm gentle kiss upon my head The anticipation of a little death To hear your voice to feel the sound Although it feels perfect now I’m waiting for it all to come down Come down come down
Перевод песни
Выход из внутреннего пространства. Здесь все идеально, хотя я чувствую себя неуместным В прошлом, я был здесь раньше. Это все слишком прекрасно, чтобы игнорировать Этот теплый нежный поцелуй на моей голове, Ожидание маленькой смерти, Чтобы услышать твой голос, чтобы почувствовать звук, Хотя сейчас он идеален. Я жду, когда все это сойдет, Этот маленький голос в моей голове Повторяется снова и снова, его роковая нить. Я люблю тебя сейчас, но останется ли это так? Циник внутри меня говорит, что мне придется заплатить. В глубине души я хочу сказать, что это правда, Но любовь в прошлом всегда исчезала слишком рано. Я хочу отрицать чувства, запертые внутри. Я хочу принять, но смогу ли я выбраться живым? Все слишком идеально, все слишком реально. Это слишком больно, пойми, что я чувствую, Это так правильно, и все же это кажется таким неправильным. Если чувства не вечны, тогда мне придется двигаться дальше. Выход из внутреннего пространства. Здесь все идеально, хотя я чувствую себя неуместным В прошлом, я был здесь раньше. Это все слишком прекрасно, чтобы игнорировать Этот теплый нежный поцелуй на моей голове, Ожидание маленькой смерти, Чтобы услышать твой голос, чтобы почувствовать звук, Хотя сейчас он идеален. Я жду, когда все это сойдет, сойдет, Сойдет.