Novembers Doom - Six Sides текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Six Sides» из альбома «Aphotic» группы Novembers Doom.
Текст песни
She once told me the box is where it lives* Within those six sides, the enemy hides The power escapes under its cold breath And it’s my responsibility to watch it die. These years provide the stepping stone And it grows stronger before my eyes I chose to keep it alive I will choose when it dies No prayer, no hope, no wicked way A violent path of a fantastic mistake Dark corners where seclusion resides A funeral to escape her fearful gaze These years provide the stepping stone And it grows stronger before my eyes I chose to keep it alive I will choose when it dies A sickening sound of clawing, trying to escape Sealed tight, no air, and no light It needs nothing more then hate to exist I inherit this curse Like the scientist before the dawn A poison I create with stunning envy Asphyxiate the war that lives inside Remove the life and silence the cries Don’t you dare attempt to understand You couldn’t pretend, not then or now I’ve fathered this prison for too many years Kept alive to one day crush all dreams Within six sides, the enemy hides The power escapes under its cold breath It’s my responsibility to watch it die I once told her the box is where it died
Перевод песни
Однажды она сказала мне, что коробка там, где она живет * В пределах этих шести сторон враг скрывает Сила ускользает от холода И это моя обязанность смотреть, как он умирает. Эти годы обеспечивают степпинг И он становится сильнее перед моими глазами Я решил сохранить его в живых Я выберу, когда он умрет Нет молитвы, нет надежды, нет злого пути Яростный путь фантастической ошибки Темные углы, где находится уединение Похороны, чтобы избежать ее страшного взгляда Эти годы обеспечивают степпинг И он становится сильнее перед моими глазами Я решил сохранить его в живых Я выберу, когда он умрет Отвратительный звук когти, пытаясь убежать Герметичный герметичный, без воздуха и без света Ему не нужно больше ненависти к существованию Я наследую это проклятие Как ученый до рассвета Яд, который я создаю с потрясающей завистью Усиление войны, которая живет внутри Удалите жизнь и заглушите крики Не смей пытаться понять Вы не могли притворяться, а не тогда или сейчас Я отсидел эту тюрьму слишком много лет Держатся в живых до одного дня сокрушить все мечты В течение шести сторон враг скрывает Сила ускользает от холода Это моя обязанность смотреть, как он умирает Однажды я сказал ей, что коробка там, где она умерла
