Novalis Deux - World in Flames текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «World in Flames» из альбомов «Ghosts Over Europe» и «Gothic Culture, Vol. 5 - 18 Darkwave & Industrial Tracks» группы Novalis Deux.
Текст песни
Thousand years to walk Thousand years to search my love From south to the north From east to the west One million miles Through fire and ice From heaven to hell From moon to the sun The world stands in flames Confused human race Thousand years to walk Thousand years, thousand moons The world stands in flames Confused human race Thousand years to walk Thousand years, in search of you When I walk over fields The wind sings a symphony When the angels rise From the earth up to the sky As long as my heart beats I will follow her line The stars are my friends I’ll never give up The world stands in flames Confused human race Thousand years to walk Thousand years, thousand moons The world stands in flames Confused human race Thousand years to walk Thousand years, in search of you
Перевод песни
Тысяча лет, чтобы идти. Тысяча лет, чтобы искать свою любовь С юга на север, С востока на Запад. Миллион миль Сквозь огонь и лед От рая до ада, От Луны до Солнца. Мир горит в огне, Смущенная человеческая раса. Тысяча лет, чтобы идти. Тысяча лет, тысяча лун, Мир горит в огне, Смущенная человеческая раса. Тысяча лет, чтобы идти. Тысячу лет в поисках тебя, Когда я иду по полям, Ветер поет симфонию, Когда ангелы поднимаются С земли на небо. Пока мое сердце бьется, Я буду следовать ее линии, Звезды-мои друзья, Я никогда не откажусь От мира, горящего в огне, Запутанного человеческого рода. Тысяча лет, чтобы идти. Тысяча лет, тысяча лун, Мир горит в огне, Смущенная человеческая раса. Тысяча лет, чтобы идти. Тысяча лет в поисках тебя.