Nouvelle Vague - Putain Putain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Putain Putain» из альбомов «Couleurs Sur Paris» и «Version Française» группы Nouvelle Vague.
Текст песни
Je ne suis pas un communiste Je ne suis pas une cycliste Je ne suis pas une catholique Je ne suis pas une footbaliste Allez allez circulez Avec ton cue d’un pede J’aime les femmes J’aime les garçons Et comme j’ai déjà dit J’aime les zizis Putain putain c’est Vachement bien Nous sommes quand même Tous des Européens Ne korte dikke stoot alles in stukken Ne lange dunne doet deugd van binnen 'k heb een kleintje maar 'k schiet verre Il y a des gens qui parlent beaucoup Mais ne disent rien du tout Il y a des gens qui crèvent de faim Putain putain c’est Vachement bien Nous sommes quand même Tous des Européens Jolie demoiselle Prend mes mains Le samedi soir tout le monde Prend du bain The rich may be rich The poor may be poor They all beat the shit off eachother Putain putain c’est Vachement bien Nous sommes quand même Tous des Européens Putain putain c’est Vachement bien Nous sommes quand même Tous des Européens
Перевод песни
Я не коммунист Я не велосипедистка. Я не католичка. Я не футболист. Давай, иди, езжай. С твоим кием педе Я люблю женщин Я люблю мальчиков И как я уже говорил Я люблю Зизи. Чертовски чертовски это Чертовски хорошо Мы все равно Все европейцы Нэ корте Дикке стоот аллес Ин штуккен Не Ланге Данн доет деугд Ван биннен 'k heb een kleintje маар 'к щиет стекло Есть люди, которые много говорят Но вообще ничего не говорят Есть люди, которые голодают Чертовски чертовски это Чертовски хорошо Мы все равно Все европейцы Красивая дама Берет мои руки В субботу вечером все Принимает ванну Богатый может быть богатым The poor may be poor Они все бьют друг друга Чертовски чертовски это Чертовски хорошо Мы все равно Все европейцы Чертовски чертовски это Чертовски хорошо Мы все равно Все европейцы