Nouveaux - All That Glitters текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All That Glitters» из альбома «Beginnings» группы Nouveaux.
Текст песни
A night like this, could drive a man insane One mans weakness is another mans gain I looked in the mirror, stripped of all my pride A slave to the hunger that burns inside Took a chance on the end of a rainbow For the promise of a better life Met a girl named Lucy on a cloud of snow It was silver lined The sun went away and the night grew cold Lucy wore the devils clothes Guess I should have heard what my mama told All that glitters isn’t gold Memories of how it used to be Just out of reach inside of me Drugs and war fighting for my life Riding the lightning till the day I die Took a chance on the end of a rainbow For the promise of a better life Met a girl named Lucy on a cloud of snow It was silver lined The sun went away and the night grew cold Lucy wore the devils clothes Guess I should have heard what my mama told All that glitters isn’t gold Took a chance on the end of a rainbow For the promise of a better life Met a girl named Lucy on a cloud of snow It was silver lined The sun went away and the night grew cold Lucy wore the devils clothes Guess I should have heard what my mama told All that glitters isn’t gold
Перевод песни
Такая ночь может свести человека с ума. Слабость одного человека-это победа другого человека. Я взглянул в зеркало, лишенный всей своей гордости, Раб голода, что горит внутри, Рискнул на краю радуги Ради обещания лучшей жизни. Встретил девушку по имени Люси на снежном облаке. Она была посеребренной. Солнце ушло, и ночь остыла. Люси носила дьявольскую одежду. Наверное, я должен был услышать, что моя мама сказала, Что все, что блестит, не золото. Воспоминания о том, как это было Просто вне досягаемости внутри меня. Наркотики и война борются за мою жизнь, Мчась на молнии до самой смерти. Рискнул на краю радуги Ради обещания лучшей жизни. Встретил девушку по имени Люси на снежном облаке. Она была посеребренной. Солнце ушло, и ночь остыла. Люси носила дьявольскую одежду. Думаю, я должен был услышать, что моя мама сказала, Что все, что блестит, не золото, Рискну на конце радуги Ради обещания лучшей жизни. Встретил девушку по имени Люси на снежном облаке. Она была посеребренной. Солнце ушло, и ночь остыла. Люси носила дьявольскую одежду. Наверное, я должен был услышать, что моя мама сказала, Что все, что блестит, не золото.