Noughts And Exes - A Minor to Major текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Minor to Major» из альбома «Act One, Scene One» группы Noughts And Exes.
Текст песни
I’ve never weighed my wording Does the sentence match the crime? Choking on what I’ve spoken suffocating You never cared for counting But mistakes are a score you’ll keep Keep enemies close and your lover closer A word, a word is all that’s needed To turn a tide, to change a season I never wage a war I cannot forsee a victory So how did I win yet still seem to surrender? You never follow fashion When you follow my advice Shoot or be shot’s the reason you’re the victim A word, a word is all that’s needed To turn a tide, to change a season Standing on what’s unspoken I am left alone and high Upon a pedestal intent on falling Clinging to what I’ve broken Breaking the things I try to mend Sow what you say and reap what you regret A word, a word is all that’s needed To turn a tide, to change a season
Перевод песни
Я никогда не взвешивал свои слова. Соответствует ли приговор преступлению? Задыхаясь от того, что я говорил, задыхаясь. Ты никогда не заботился о подсчете, Но ошибки-это счет, который ты будешь Держать близко врагов, а твой любимый ближе К слову, слово-это все, что нужно, Чтобы изменить ход событий, изменить время года. Я никогда не веду войну. Я не могу предвидеть победу, Так как же я победил, но, кажется, все еще сдаюсь? Ты никогда не следуешь моде, Когда следуешь моим советам, Стреляй или стреляй-причина, по которой ты жертва, Слово-это все, что нужно, Чтобы изменить ход событий, изменить время Года, стоя на том, что не сказано. Я остался один и высоко На пьедестале, намереваясь упасть, Цепляясь за то, что я сломал, Ломая то, что я пытаюсь исправить. Посеять то, что ты говоришь, и пожинать то, о чем ты сожалеешь, Слово-это все, что нужно, Чтобы изменить ход событий, изменить время года.