Notre Dame - Faust-the Ghostwriter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Faust-the Ghostwriter» из альбома «Vol 1 : Le Théâtre Du Vampire» группы Notre Dame.
Текст песни
Rewrite the holy bible My favorite author of horrors Inspired by each other they borrow Apparently there’s only one Modern Edgar Allan Poe Then, I noticed a striking resemblance Their S’s has a slight obliqueness The moment I saw it I knew It has got to be, got to be… Faust A pseudonym’s seldom a haphazard His surname is Oz as in wizard With magic he fools everyone No one ever seen his face The marionettes of the critics Reverse as the matter of facts it’s Americas best selling book Is the world a big whorehouse or What… Faust Remarkable touch with the characters His cryptical tales gives a us nightmares A wordsmith with fingertip feel What is fiction and what is real? He feeds off of us then he hates us An underground reached occult status A misanthrope with a horde — we who read between the lines Withdrawn from a world in the limelight Developed an authorship’s stage-fright Nocturnal like them in his books Whom are sensitive to light He’s walking the streets incognito It’s over — the end — finito! A star who’s unwilling to sign And that in 1999
Перевод песни
Перепишите святую Библию Мой любимый автор ужасов Вдохновленные друг другом, они занимают По-видимому, есть только один Современный Эдгар Аллан По Затем я заметил поразительное сходство Их S имеет небольшую наклонность В тот момент, когда я это увидел, я знал Это должно быть, должно быть ... Фауст Псевдоним редко бывает случайным Его фамилия - Оз, как в волшебнике С магией он обманывает всех Никто никогда не видел его лица Марионеток критиков Обратное, как факт фактов Самая продаваемая книга Америки Является ли мир крупным храмом или Что ... Фауст Замечательное прикосновение к персонажам Его загадочные рассказы дают нам кошмары Словарь с чувством пальца Что такое фантастика и что реально? Он питается от нас, тогда он ненавидит нас. Подполье достигло оккультного статуса Мизантроп с ордой - мы, которые читали между строк Изъятый из мира в центре внимания Разработан сценарий страха автора Ночные, как они, в его книгах Которые чувствительны к свету Он идет по улицам инкогнито Все кончено - финито! Звезда, которая не хочет подписывать И это в 1999 году