Nothing Ever Stays - These Strings Will Tell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «These Strings Will Tell» из альбома «Progression - EP» группы Nothing Ever Stays.
Текст песни
Thinking of the ones we’ve left at home… discovering new meaning through a phone… as this white wash look takes over my face… there's not a metaphor to describe this place The first time, she cared for, everything that was so dear to me, i sang her, to sleep once, something simple just a soft little melody 1st chorus: My fingers, press the steel, it tells me what to sing, this heart beats like a drum, to keep your feet in rythm 2nd vs Everything that’s done runs through my brain… everything she said seems to leave a stain. Something about how i didn’t try enough. But i tried so hard she just asked to much The last time, she murdered, everything that was so dear to me. With tongues tied, i whisper, something awful that i never really meant inside 2nd chorus: My fingers, press her skin, it tells me what to say, her hear beats like a drum, to keep her song in rythm And whatever happens now, is not just up to me, look through your tears to watch me bleed. It was a heavy price to pay, i took your fears away, we can start it over again Now i see behind these eyes of blue… cause behind the brown would never do. I try and sing a song so sweet and clear… something simple so the words won’t interfere…
Перевод песни
Думая о тех, кого мы оставили дома ... открывая новое значение через телефон ... когда этот белый взгляд омывает мое лицо... нет метафоры, чтобы описать это место. В первый раз она заботилась обо всем, что было так дорого мне, я пел ей, чтобы однажды уснуть, что-то простое, просто нежная маленькая мелодия, 1-ый припев: Мои пальцы, нажми на сталь, она говорит мне, что петь, это сердце бьется, как барабан, чтобы держать ноги в ритм 2-ой против всего, что сделано, проходит через мой мозг ... все, что она сказала, Кажется, оставляет пятно. что-то о том, как я не старался достаточно. но я так старался, что она просто просила много. В последний раз, когда она убила, все, что было так дорого мне, я шепчу, что-то ужасное, что я никогда не имел в виду. 2-ой припев: Мои пальцы, надавите на ее кожу, она говорит мне, что сказать, она слышит биты, как барабан, чтобы сохранить ее песню В ритме, и что бы ни случилось сейчас, это не только от меня, посмотрите сквозь свои слезы, чтобы увидеть, как я истекаю кровью, это была тяжелая цена, я забрал ваши страхи, мы можем начать все сначала. Теперь я вижу за этими голубыми глазами ... потому что за коричневыми никогда бы не стало. Я пытаюсь спеть такую милую и ясную песню ... что-то простое, чтобы слова не мешали...