Nothgard - Anima текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Anima» из альбома «Age of Pandora» группы Nothgard.
Текст песни
Am I shadow or am I light Dark wroth qualms ruin my mind Bring I spate or bring I tide Claws of Death â€" Claws of Life I’m the twilight of bliss and rage Blinding light in the realm of shades Am I Apollon or am I Hades Destroyer of gloomâ€" Destroyer of faith A hunch in my mind Dark cravings Before I become blind Today I whet blades To share bread the next day Today I will fight To guard tomorrow’s night Twilight without light Light I bring today Burnish all stormy waves The monsoon’s low tide I am — I will lead and guide Shades I bring today Call wind and stormy waves The tempest’s raw force I am blizzard of the north Power-Chorus: Tell me what I am The raw force Or salvation A cold storm Of destruction How many souls I have choked Drowned so lorn by words I spoke Am I a layer or the dark crown Claws of despair â€" Claws of hope In a hall of mirrors I reside Too mazed to see the way into light The splinters of madness glare by night Shivers of beauty â€" Of all fright Dark cravings Before I become blind Pre-chorus: Today I whet my blades To part my coat next day Today I arm for fight Twilight without light Power-Chorus Tell me what I am Dry dew covers my skin I close my eyes and fall asleep Forget all thoughts within For one short wink Before the curtains fall Twilight without light Light I bring today Light I lead astray
Перевод песни
Я тень или я светлю Тёмные развратные сумасшествия разрушают мой разум Принесите, что я волнуюсь или приношу прилив Когти смерти - Когти жизни Я - сумерки блаженства и ярости Ослепляющий свет в области оттенков Я Аполлон или я Аид Разрушитель мрака - Разрушитель веры Умение в голове Тёмная тяга Прежде чем ослепнуть Сегодня я толкаю лезвия Выделить хлеб на следующий день Сегодня я буду сражаться Охрана завтрашней ночи Сумерки без света Свет, который я приношу сегодня Бурнируйте все бурные волны Низкий прилив муссонов Я - я буду руководить и руководить Оттенки, которые я приношу сегодня Назовите ветер и бурные волны Сильная сила бури Я - метель с севера Power-Chorus: Скажите мне, что я есть Сырая сила Или спасение Холодная буря разрушения Сколько душ я задохнулся Утопленный, так любящий слова, которые я говорил Я - слой или темная корона Когти отчаяния - Когти надежды В зале зеркал я живу Слишком мазаться, чтобы увидеть путь в свет Осколки безумия блики ночью Дрожь красоты - Испуганный Тёмная тяга Прежде чем ослепнуть Pre-припев: Сегодня я разматываю лопасти Чтобы разделить пальто на следующий день Сегодня я вооружусь для борьбы Сумерки без света Power-Chorus Скажи мне, что я сухая роса покрывает мою кожу Я закрываю глаза и засыпаю Забудьте все мысли внутри За короткое время Перед тем, как занавески упадут Сумерки без света Свет, который я приношу сегодня Свет я сбиваю с пути