Northstar - Pollyanna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pollyanna» из альбома «Pollyanna» группы Northstar.
Текст песни
So this is how it ends, toxic and deliberate She’s blood red at the neck boiling off fingerprints This hospital love is making death seem elegant «Just don’t breathe and we’ll stop time» She said… «I got this delicate lisp that speaks in tongues and upper lips» Your silhouettes my favorite. I’m not letting go of it… She’s got a leash that grips my teeth That cleans the air I breathe and It’s wrapped around this city… You look so lovely running through my fingers (where everything always felt right) So she glides off the bed with unflinching relevance And completely motionless. You’re so heavy, You’re so warm Just a pillow I’ve used a thousand times before wrapped in velvet and filled with thorns I’ve got this weakening grip around her arms around her hips Your silhouettes my favorite I’m not letting go of it. She’s got a leash that grips my teeth That cleans the air I breathe and It’s wrapped around this city… You look so lovely running through my fingers (where everything always felt right) And I will chase it Grab it Stake it And run until she fakes it We all bloom faster in an oncoming disaster And I will let this hurt… You look so lovely…
Перевод песни
Так вот как это заканчивается, ядовито и преднамеренно Она красная кровь на шее, откидывающая отпечатки пальцев Эта больничная любовь заставляет смерть казаться элегантной «Просто не дышите, и мы остановим время» Она сказала… «У меня этот тонкий шепот, который говорит на языках и верхние губы » Ваши силуэты мои любимые. Я не отпущу этого ... У нее есть поводок, который захватывает мои зубы Это очищает воздух, которым я дышу и Это обернуто вокруг этого города ... Ты выглядишь так прекрасно, пробегая пальцами (где все всегда казалось правильным) Поэтому она скользит с кровати с непоколебимой актуальность И совершенно неподвижно. Ты такой тяжелый, ты такой теплый Просто подушку, которую я использовал тысячу раз раньше завернутый в бархат и наполненный шипами У меня эта ослабляющая хватка вокруг ее рук вокруг ее бедер Ваши силуэты мои любимые Я не отказываюсь от этого. У нее есть поводок, который захватывает мои зубы Это очищает воздух, которым я дышу и Это обернуто вокруг этого города ... Ты выглядишь так прекрасно, пробегая пальцами (где все всегда казалось правильным) И я буду преследовать его. Возьмите его. Ставьте его и бегите, пока она не подделает. Мы все расцвете быстрее в надвигающейся катастрофе И я позволю этому больно ... Ты выглядишь так прекрасно ...